IPOTEZA - превод на Български

• хипотезата
• предположението
• случай
• теория
• допускането
• хипотеза
• предположение
• теорията
• допускане
• хипотезите
• хипотези
• предположенията
• предположения
• случаите

Примери за използване на Ipoteza на Румънски и техните преводи на Български

Bine, dar eu am nevoie sa aud alta ipoteza care are sens.
Но ми кажи тогава друга теория която се връзва.

El şi-a testat ipoteza cu un experiment foarte simplu.
Проверят своите предположения чрез един прост експеримент.

Ipoteza: au fost demolate prin explozii nucleare.
Хипотезите- потопени са заради ядрени глави.

Aparent, ipoteza noastra este corecta.
Очевидно предположенията ни са верни.

problema ştiinţifică, ipoteza, teoria.
проблем, хипотези и теория.

Să presupunem că am exclus deja, Ipoteza cu"mă iubeste"?
Предполагам вече си отхвърлил теорията"тя ме обича"?

Asta este ipoteza noastră.
Това е нашата теория.

Am construit în întregime pe evaluarea practică a naturii, fără nicio ipoteza anterioara.
Аз съм го изградил изцяло на практическата оценка на природата без предварителни предположения.

Cum? E imposibil. Ce-i ipoteza lui Willis?
Какви са хипотезите на Уилис?

Am sperat ca cineva ca dumneavoastra sa ne confirme ipoteza.
Надяваме се, че някой като вас ще потвърди хипотезите ни.

Ipoteza nr. 1: Dumnezeu există.
Положение номер едно: Бог съществува.

Ipoteza venitului permanent vizează.
Приложение на хипотезата за постоянния доход.

Acest fapt demonstrează ipoteza unui tunel pentru trecerea sufletului.
Този факт свидетелства за хипотезата за тунел за преминаване на душата.

Managerul care conteazã cu ipoteza altor tipuri câștigã mult.
Мениджърът, който чака с мнението на други видове, печели много.

Şi ipoteza dvs e că eu sunt cauza acestor incidente?
Вие предполагате, че аз съм причината?

Ipoteza mea,"Treci peste" nu a fost bine primită.
Тезата ми,"Преживей го" не беше добре посрещната.

Misticismul are la baza ipoteza ca poti iesi din joc.
Мистицизмът се основава върху допускането, че може да излезеш от играта.

Recenzile dovedesc ipoteza că acest produs poate ajuta într-adevăr.
Препоръките доказват презумпцията, че продуктът наистина може да помогне.

A existat şi ipoteza unui asasinat politic.
Съществува и версия на политическо убийство.

Principala ipoteza a anchetatorilor este crima.
Основната версия на разследващите е убийство.