MESAJELE TRIMISE - превод на Български

• съобщения изпратени
• изходящи съобщения
• туитовете
• съобщенията изпратени
• изпратените съобщения
• посланията изпратени

Примери за използване на Mesajele trimise на Румънски и техните преводи на Български

Mesajele trimise partenerilor comerciali sunt criptate cu cheia publică unică,
Съобщенията, изпратени до търговските партньори, са криптирани с уникалния си публичен ключ,

Mesajele trimise respectă Legea Comerțului Electronic în ceea ce privește comunicarea comercială așa cum este ea stipulată de legislația românească și internațională.
Изпратените съобщения спазват румънския закон за Електронна търговия ще се отнася до търговските съобщения така, както тя е определена от румънското и международно законодателство.

Doar 5% din mesajele trimise au fost mai lungi de 140 de caractere, în timp ce doar 2% au depășit 190.
Само 5% от туитовете бяха по-дълги от 140 символа и само 2% са над 190 символа.

Mesajele trimise utilizând Bleep complet sunt criptate mesajele pentru a le şterge, de îndată ce sunt trimise..">
Съобщения, изпратени чрез Bleep са напълно криптирани съобщения да ги изтриете, веднага след като те са изпратени..">

Mesajele trimise respectă Legea comerţului electronic în ceea ce priveşte comunicarea comercială,
Изпратените съобщения спазват румънския закон за Електронна търговия що се отнася до търговските съобщения така,

Mesajele trimise prin e-mail sau fax sunt considerate a fi livrate celeilalte părți imediat după primirea confirmării de livrare.
Съобщенията, изпратени по електронна поща или факс, се считат за предадени на другата страна веднага след получаване на потвърждението за доставка.

Dacă ați creat o semnătură, dar nu ați selectat opțiunea de a adăuga semnătura la toate mesajele trimise, care să puteți adăuga manual la anumite mesaje..
Ако сте създали подпис, но не сте избрали опцията за добавяне на подпис към всички изходящи съобщения, можете да може да го добавите ръчно към конкретни съобщения..

În mod implicit, urmărirea mesajelor este setată pentru a căuta toate mesajele trimise sau primite de către organizația dvs. în ultimele 48 de ore.
По подразбиране проследяването на съобщения е настроено да търси всички съобщения, изпратени или получени от вашата организация в последните 48 часа.

Flamingo de Takayuki Miyoshi- Cu Flamingo, poți salva mesajele trimise prin intermediul formularelor de contact într-o bază de date.
Flamingo от Takayuki Miyoshi- С Flamingo може да добавяте в базата данни изпратените съобщения чрез формата за контакти.

Remedierea erorilor în cazul în care adresa de răspuns a fost ignorată în răspunsul la mesajele trimise de sine( 1490233).
Коригирайте бъг, в който адресът"Отговор до" е бил игнориран при отговора на съобщенията, изпратени от самия човек( 1490233).

Notă: Puteți modifica formatul pentru doar mesajele trimise către o persoană de contact cu o adresă de e-mail SMTP.
Забележка: Можете да промените формата за само съобщения, изпратени до контакт чрез SMTP имейл адрес.

De asemenea, mesajele trimise din pagina intreprinderii dvs.
Така в акаунта си получавате съобщенията, изпратени Ви от страницата на Вашата фирма

Adresa destinatarului este o listă de distribuire de grup configurată pentru a respinge mesajele trimise din afara organizației respective.
Адресът на получателя е списък за разпространение на група, който е настроен да отхвърля съобщения, изпратени от външни за организацията податели.

Opţiunile de aprobare a mesajelor specifică unul sau mai mulţi moderatori care trebuie să aprobe toate mesajele trimise către grupul de distribuire.
Одобрението на съобщение указва един или повече модератори, които трябва да одобрят всички съобщения, изпратени до групата за разпространение.

Adresa destinatarului este un folder public configurat pentru a respinge mesajele trimise din afara organizației respective.
Адресът на получателя е публична папка, която е настроена да отхвърля съобщения, изпратени от външни за организацията му податели.

puteţi obţine cu uşurinţă o copie a tuturor Facebook mesajele trimise şi primite!
лесно можете да получите копие на всички Facebook съобщения, изпратени и получени!

Adresa destinatarului este un utilizator de e-mail configurat pentru a respinge mesajele trimise din afara organizației respective.
Адресът на получателя е потребител с външен имейл адрес, който е настроен да отхвърля съобщения, изпратени от външни за организацията му податели.

De exemplu, mesajele trimise către sau dintr-un dispozitiv Apple trec prin serviciul de notificare push al Apple.
Например съобщения, изпратени до или от устройство Apple, ще преминат през услугата за насочени известия на Apple.

Acum putem urmări toate mesajele trimise între vânzător şi oricine care a plasat oferta câştigătoare.
Сега можем да виждаме всички съобщения изпратени между продавача и този който е дал печелившата оферта.

Mesajele trimise la numărul nostru de petrecere vor apărea pe ecran… şi va începe treaba cu mesajele-flirt.
Съобщенията изпратени до нашето парти ще се появят на екрана… и изпращането на флирт-съобщенията нека започне.