REPRESALII - превод на Български

отмъщение
răzbunare
razbunare
revenge
rãzbunare
represalii
se răzbune
se razbune
репресии
represiune
represalii
reprimarea
opresiunii
репресивни мерки
represalii
măsuri represive
ответни мерки
represalii
măsuri de răspuns
măsuri de retorsiune
contramăsuri
măsurilor de ripostă luate
ответни действия с цел отмъщение
represaliilor
ответен удар
represalii
un knock-off
un contraatac
отговор
răspuns
raspuns
replică
reacție
a răspuns
ответни действия
represalii
r≤spuns
măsuri de răspuns
retaliation
represalii
репресиите
represiunea
reprimarea
represaliile
отмъщението
răzbunare
razbunare
revenge
rãzbunare
represalii
se răzbune
se razbune
отмъщения
răzbunare
razbunare
revenge
rãzbunare
represalii
se răzbune
se razbune

Примери за използване на Represalii на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Vrei represalii împotriva Sam Crow?
Искаш ли компенсация от"Сам Кроу"?
Aceste represalii au făcut ca mișcările rezistenței să fie diminuate în următoarele câteva luni.
Тази зтратегия бива бавно възприета от опозиционните партии в идните месеци.
Vor fi nişte represalii corecte, Părinte, în acord cu prevederile Convenţiei de la Haga.
Ще има справедливо наказание, отче, съгласно директивите на Хагската конвенция.
Legea prevede represalii în cazul atacurilor teroriste asupra trupelor regulate.
Законът предвижда отплата в случай на терористични действия срещу редовни войски.
Da, de teama de represalii împotriva Nassau.
Да, страх, че ще отвърнат на Насау.
Mereu am fost intrebata daca au existat represalii.
Винаги съм била сигурна, че има възмездие.
nu vor fi represalii.
няма да има наказание.
O armă de represalii?
Оръжие на възмездието"?
Cum altfel ar fi ştiut împotriva cui să recurgă la represalii?
Иначе откъде ще знаят на кого да отмъстят.
A fost pur și simplu represalii.
Това беше просто отплата.
Fără ameninţări fizice, fără frică de represalii.
Без физически заплахи и страх от безчинства.
Dacă există vreo şansă de represalii, doresc să ştiu.
Ако има вероятност за саморазправа, трябва да го знам.
Recomandarea noastră de anulare a fost ignorată, atrăgând represalii violente împotriva americanilor cu sfârşit imprevizibil.
Препоръката ни бе игнорирана и предизвика ответни нападения срещу американски граждани.
El a hit-uri bande rivale și face ca a doua lovit arata ca represalii.
Удря воюващи банди. Инсценира втория удар като отплата.
Comandamentul se teme de represalii.
Щаба се опасява от разплата.
Nu, sunt represalii.
Не, това е възмездие.
În săptămâna următoare, SUA a bombardat Mosul în represalii.
Следващата седмица, САЩ бомбардира Мосул като реванш.
Nu, domnule colonel, acestea nu sunt represalii.
Не, полковник. Това не е възмездие.
După fiecare act de represalii, părinții ei intră într-o stare de panică care îi ajută pe Matilda să se simtă mulțumită de ceva timp.
След всяко действие на отмъщение, родителите й отиват в състояние на паника, което помага на Матилда да се чувства задоволително за известно време.
Marea Britanie și Olanda au amenințat cu represalii dure, care ar fi izolat țara.
Великобритания и Холандия заплашват със сурови репресии, което ще доведе до изолация на страната.
Резултати: 236, Време: 0.0663

Represalii на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български