Примери за използване на S-a prezentat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tony Franklin. Citat de doua ori in proces, nu s-a prezentat.
Тони Франклин… две признати нарушения, не се явил.Soldatul Smith s-a prezentat la ordinul dvs, d-le.
Greg odata s-a prezentat la un test de sireturi pentru adidasi.
Грег веднъж се появи на тест по ядене на връзки на гуменки.Un sergent de artilerie nu s-a prezentat la apel.
Acum nu s-a prezentat la proces şi trebuie s-o aduc înapoi.
Не се е явила в съда и съм тук, за да я върна обратно.Locotenent Karen Tracy s-a prezentat la ordin.
Лейтенант Карън Трейси се явява по служба.Un bărbat în uniformă de poliţie s-a prezentat la uşa victimelor.
Мъж в полицейска униформа се появи на вратата.Agentul Greenaway nu s-a prezentat aseară la evaluare.
Агент Грийнуей не се е явила снощи на теста.Cadet Shepard s-a prezentat la ordin.
Кадет Шепард се явява по ваша заповед.Jurnalistul însă nu s-a prezentat.
Журналистът обаче не се появи.Reclamantul nu s-a prezentat.
Жалбоподателят не се явява.Trebuie să apreciezi acest puşti Luke pentru că s-a prezentat.
Трябва да дадеш няколко точки на това хлапе Люк, за това че се появи.Tovarăşe plutonier, soldatul Petrovski s-a prezentat la raport!
Другарю сержант, редник Петровски се явява по заповед!Dar ca de obicei, căpitanul nu s-a prezentat.
Но както обикновено капитанът не се появи.Dle Pappy, marinarul Brashearis s-a prezentat la datorie.
Господин Папи, помощник боцман Брашиър се явява на служба.I-am recomandat un avocat, dar nu s-a prezentat.
Препоръчах й адвокат, но тя не се появи.Golunov a fost invitat la evenimentul de duminică, dar nu a s-a prezentat.
Голунов беше поканен на днешното събитие, но не се появи.S-a prezentat sub numele de Peter McGowan!
S-a prezentat ca şeful cercetărilor.
Представи се като ръководител на следствието.S-a prezentat ca… ca.
Представи се като… като.
