STATELE MEMBRE PUN - превод на Български

• държавите-членки въвеждат
• държавите-членки предоставят
• държавите членки въвеждат
• държавите-членки привеждат
• държавите-членки прилагат

Примери за използване на Statele membre pun на Румънски и техните преводи на Български

Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege
Държавите членки въвеждат в действие законовите, подзаконовите

Statele membre pun în aplicare legile,
Държавите-членки въвеждат в сила законовите,

Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege
Държавите-членки въвеждат в сила законовите, подзаконови

procedura de constatare a neîndeplinirii obligațiilor prevăzută la articolul 258 TFUE are ca obiectiv tocmai să se asigure că statele membre pun capăt încălcărilor care continuă să aibă impact la data expirării termenului stabilit în avizul motivat
Федерална република Германия подчертава, че предвиденото в член 258 ДФЕС производство за установяване на неизпълнение на задължения има точно за цел да накара държавите членки да преустановят нарушенията, чиито последици продължават към датата на изтичане на определения в мотивираното становище срок,

Statele membre pun în aplicare legile,
Държавите-членки въвеждат в сила законовите,

Statele membre pun la dispoziţia Comisiei, pe o perioadă de trei ani,
Държавите-членки предоставят на разположение на Комисията,

Statele membre pun în aplicare dispoziţiile legale,
Държавите-членки въвеждат в действие необходимите законови,

Statele membre pun în aplicare dispoziţiile legale,
Държавите-членки въвеждат в сила законовите,

Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege
Държавите-членки въвеждат в сила законовите, подзаконовите

(1) Statele membre pun în aplicare dispoziţiile legale,
Държавите-членки въвеждат в сила необходимите законови,

Statele membre pun în aplicare dispoziţiile legislative,
Държавите-членки въвеждат в действие необходимите законови,

Autorităţile competente ale statelor membre pun acest formular la dispoziţia instituţiilor competente interesate.
Компетентните власти на държавите-членки поставят този формуляр на разположение на съответните компетентни институции.

autorităţile competente ale statelor membre pun loturile neconforme din ţări terţe sub sechestru oficial
компетентните органи на държавите-членки поставят под официална възбрана несъответстващи партиди,

Statele membre pun în aplicare măsurile necesare pentru a se conforma.
Държавите-членки въвеждат в сила необходимите мерки, за да се съобразят с.

Statele membre pun în aplicare legile,
Държавите-членки въвеждат в сила законовите,

Statele membre pun la dispoziţia Comisiei orice informaţie importantă privind aceste studii.
Държавите-членки представят на Комисията цялата информация, необходима за тези проучвания.

Statele membre pun aceste măsuri la dispoziția tuturor operatorilor interesați,
Държавите членки правят всяка такава мярка публично достояние за всички заинтересовани оператори,

(1) Statele membre pun în aplicare măsurile necesare aducerii la îndeplinire a.
Държавите-членки въвеждат в действие необходимите мерки за спазване на.

Statele membre pun în vigoare legile,
Държавите-членки въвеждат в сила законовите,

Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege
Държавите-членки въвеждат в сила законовите, подзаконовите