TESTATĂ - превод на Български

• тествана
• изпитана
• изпитва
• изпробвана
• проверена
• изследвана
• тест
• изпитание
• изпитан
• изпитвана
• изпитано
• изпитани
• изпробвани
• проверени
• изпробван
• изпробвано
• проверено
• изследвани
• изпитваното
• изпитваната
• проверен
• изследва
• тестове

Примери за използване на Testată на Румънски и техните преводи на Български

Metoda a fost testată până acum pe şoarecii….
До момента методът е изпробван върху плъхове.

Aceasta a fost testată şi a fost un eşec.
Това вече беше изпробвано и се провали.

Fiecare gând este o experiență personală, iar fiecare părere a fost testată de-a lungul timpului.
Всяка мисъл е личен опит и всяко мнение е проверено с времето.

A fost concepută de fiul lui Kirk, şi testată de însuşi Amiralul.
То беше замислено от сина на Кърк и изпробвано от самия адмирал.

Fiecare ureche este testată separat.
Всяко око се изследва отделно.

Silver, eşti testată pentru gena cancerului.
Силвър правиш си тестове за ген на рака.

Fiecare ureche este testată separat.
Всяко око се изследва поотделно.

Teoria rasei superioare a supradotaților a fost de asemenea testată genetic.
Описаната комплексна етногенетична теория се подкрепя и от генетични тестове.

Păcura poate fi testată ca.
Течните горива могат да бъдат изпитвани като.

Siguranţa produsului nu a fost testată la pisicile ce cântăresc sub 0.6 kg.
Безопасността на продукта не е доказана при котки с тегло под 0. 6 kg.

Nu a mai fost testată pe Satana până acum.
Никога не е пробвано със Сатаната.

Fiecare donare de sânge este testată sistematic pentru a căuta un număr de agenți infecțioși cunoscuți.
Всяко кръводаряване се тества систематично за търсене на редица известни инфекциозни агенти.

Trebuie testată cu o sursă de lumină bună,
Трябва да се тества с добър източник на светлина,

Aţi fost testată pentru HIV?
Тествали ли са те за HIV?

Această colorare este deja testată de multe fete care au obținut un rezultat dorit.
Това оцветяване вече е тествано от много момичета, които са получили желания резултат.

Metodologie testată pentru învățare rapidă
Доказана методология за ускорено

Trebuie testată compatibilitatea cu dopurile de elastomer ale flacoanelor injectabile.
Съвместимостта с еластомерните запушалки на инжекционните флакони трябва да се тества.

Invenția a fost testată în laboratoarele Institutului.
Изобретението се тества в лабораториите на Института.

Este o proteină testată în laborator pentru tratamentul pacienţilor bolnavi de Alzheimer.
Че се тества Lab В на лечение на болни от Алцхаймер.

Inhalarea este o altă metodă testată în timp pentru tratarea bolilor gâtului.
Вдишването е друг доказан в момента метод за лечение на заболявания на гърлото.