TU INTELEGI - превод на Български

• разбираш
• да разбереш
• разбирате

Примери за използване на Tu intelegi на Румънски и техните преводи на Български

Nu, dar tu nu intelegi- Sunt un baiat foarte rau.
Не, не разбираш. Аз съм много лошо момче.

Tu chiar intelegi…?
Разбираш ли всяка…?

Scuze, tu nu intelegi.
Извинете, но не разбирам.

Tu nu intelegi.
Не разбирам!

Tu intelegi, nu-i asa?
Вие разбирате, не е ли така?

Tu intelegi?
Разбирате ли?

Tu intelegi, nu pot rezista… juramantul lui Hipocrate.
Ти разбираш, чувствам се обвързан… клетвата на Хипократ.

Tu intelegi ceva?
Ти разбираш ли?

Tu intelegi ceva?
Разбра ли нещо?

Tu nu intelegi ce este un razboi,
Не знаеш какво представлява войната,

Dar tu intelegi?
А ти можеш?

Tu intelegi?
Разбираш ли?

Tu nu intelegi, asta este problema.
Не си го получи, там е проблема.

Tu intelegi?
Разбра ли?

Tu nu intelegi.
Не си разбрал.

Dar tu intelegi!
Но ти разбираш!

Leela, tu nu intelegi importanta de a fi asistent sef?
Лила… Ще съм главен помощник! Не разбра ли какво стана?

Tu intelegi ce ai facut?
Разбираш ли какво си направил?

Poate tu nu intelegi.
Може би не схващаш.

Tu nu intelegi unde vin de la.
Никога не си разбирала от къде идвам.