UN HANDICAP - превод на Български

• увреждане
• недъг
• инвалидност
• хендикап
• инвалид
• увреждания
• увреждането
• недъгавост

Примери за използване на Un handicap на Румънски и техните преводи на Български

Sunt un handicap 13.
На13 съм с увреждания.

Nu vreau să fiu tratat ca un copil doar pentru că am un handicap!
Не ме третирайте като недоразвит, защото съм недъгав!

Şi nevoi complexe sau cu risc de a dobândi un handicap.
Или на деца в риск от придобиване на увреждане.

Sora mea mai mică are un handicap.
Сестричката ми е бавноразвиваща.

Si eu sunt tatăl adoptiv de un handicap.
А аз съм осиновител на инвилид.

Unul din șase persoane din UE are un handicap.
Един от всеки шест души в Европейския Съюз страда от увреждане.

Chiar dacă au un handicap.
Дори когато са с увреждания.

ai dat în judecată magazinul, pentru un handicap?
сте съдили магазина за неработоспособност?

Soţul tău are un handicap?
Твоя съпруг има затруднение?

Te-ai gândit vreodată că este un handicap?
Обмисляла ли си някога възможността, че това е пречка?

Acum, unii ar putea vedea că acesta este un handicap major.
Сега някои хора могат да видят, че това е сериозен недостатък.

Asta însemna ca a avut un handicap?
Значи ли това, че сте против инвалидите?

Dl Farnum a spus că ai un handicap fizic.
Г- н Фарнъм каза, че имате някакво физическо затруднение.

prostia nu este un handicap.”.
абсурдът не е пречка”.

Recunosc că am un handicap!
Признавам, че съм с недъг!

Numai în acest caz este un handicap mic.
Само в този случай това е малък проблем.

Tony Blair porneste insa in aceasta cursa cu un handicap major.
Тони Блеър всъщност стартира със сериозна спънка.

Îmi ceri să tratez fata asta diferit pentru că are un handicap.
Искаш да се държа различно с нея, защото е недъгава.

Behrooz e un handicap.
Берюс е пречка.

doriți să obțineți un handicap de grad 3, din cauza artritei psoriazice,
искате да получите увреждане степен 3, защото на псориатичен артрит,