UN MIROS - превод на Български

• миризма
• мирис
• аромат
• ухание
• мирише
• обоняние
• миризмата
• миризми
• мириса
• аромати
• уханието
• миришат

Примери за използване на Un miros на Румънски и техните преводи на Български

Un miros de caini… acesta este puterea lor!
Ароматът на куче… е тяхната сила!

Şi o fereastră din spate spartă şi un miros de benzină.
Имало счупен заден прозорец и миришело на бензин.

Boala este spurcată, sordidă si are un miros îngrozitor.
Когато си болен, се потиш и миришеш лошо.

Un miros ciudat ca de urină urină la domiciliu fără niciun motiv aparent.
Получаване на миризма на урина около къщата без причина.

Pentru vaginita bacteriană există un miros de pește putrezitor;
Бактериалният вагинит има мирис на гниеща риба;

Aceștia au un miros neutru, nu dăunează sănătății
Те са неутрални на мирис, не са вредни за здравето

Şi e un miros de cauciuc ars.
А говориш за миризма на изгорели гуми.

Are un miros ciudat.
Доста странно намирисваше.

Simt un miros plăcut de săpun de la parter.
Усещам приятния полъх на сапун и вода отдолу.

Da, are un miros… excelent. Nu-i aşa, Ruso?
Да, има нюх, страхотен нос, нали, Русо?

Un miros ciudat, puternic, de săpun şi transpiraţie."Săpun.
Странна, на миризлив сапун и пот.

aproape nici un miros.
почти без мирис.

O maşină pe care o conduci şi care nu emană nici un miros.
Кола, която можеш да караш и не вони.

pot face aşa un miros!
може да има такова зловоние!

Dintr-o dată am simţit un miros de sânge.
Изведнъж усетих полъх на кръв.

nici un miros.
добра консистенция, без миризма.

Sănătos Welsh Corgi, practic, nici un miros de câine.
Здравословно уелски Corgi почти без миризма на куче.

În cele mai multe cazuri bolnavul murea, emanând un miros înspăimântător.
В повечето случаи пациентът е починал по време на ужасна смрад.

aproape nici un miros.
почти без мирис.

De asemenea, experții identifică și alte cauze care provoacă un miros de la nas.
Също така, експертите идентифицират други причини за миризмата от носа.