URMĂTOARELE PROBLEME - превод на Български

• следните проблеми
• следните въпроси

Примери за използване на Următoarele probleme на Румънски и техните преводи на Български

sortare neacceptate pot provoca următoarele probleme de compatibilitate, conducând la o pierdere minoră de fidelitate.
филтриране могат да доведат до следните проблеми със съвместимостта, което води до незначителна загуба на точност.

În plus, următoarele probleme trebuie incluse în propunerea de plan de gestionare a riscurilor.
Освен това следните въпроси следва да бъдат включени в предложението на референтната държава- членка.

drenarea terenurilor numai atunci când următoarele probleme.
да се отводняването на сайта, отводняването само при наличие на следните проблеми.

Laennec cu succes folosit atunci când există următoarele probleme.
без аналози имоти, Лаеннек се използва успешно при наличието на следните проблеми.

acest lucru poate cauza următoarele probleme.
това може да доведе до следните проблеми.

Necesitatea unui test de sânge pentru PH este observată atunci când apar următoarele probleme.
Необходимостта от кръвен тест за LH се наблюдава при наличие на следните проблеми.

controale ActiveX neacceptate pot provoca următoarele probleme de compatibilitate, conducând la o pierdere semnificativă de funcționalitate.
ActiveX контрола могат да доведат до следните проблеми със съвместимостта, което води до значителна загуба на функционалност или незначителна загуба на точност.

nici nu ştim unde vor apărea următoarele probleme.
в Мексиканския залив и не знаем къде ще възникнат следващите проблеми.

Prezenta miniere întreprinderile au nevoie să se ocupe cu atenţie următoarele probleme, compania minerale trebuie să recunoască împingând factorilor de cost ridicat,
Представят, минни предприятия трябва да внимателно да се справят със следните проблеми, минерални компанията трябва да признае на бутане фактори на висока цена,

nu aveți cel puțin următoarele probleme.
нямате поне следните проблеми.

este posibil să apară una dintre următoarele probleme. Problema 1.
можете да наблюдавате някой от следните проблеми. Проблем 1.

a analizat, următoarele probleme probleme existente Măsuri corective.
е анализирана, следните проблеми, съществуващи проблеми Коригиращи мерки.

Extinderea Font Manager de actualizare rezolvă următoarele probleme în Mac OS Managerul 8.6 Font:* resurse FOND corupți:
Удължаването на шрифта мениджър актуализация коригира следните проблеми в 8. 6 Font управителя на Mac OS:* Корумпирани любители ресурси:

proprietarul poate întâmpina următoarele probleme.
наемодателят може да се изправи пред следните проблеми.

care pot privi următoarele probleme.
във връзка с всички или с всеки един от следните въпроси.

Probleme care apar dacă Office nu este complet actualizat Pot apărea următoarele probleme în cazul în care computerul nu este actualizat pentru a fi pe deplin compatibil cu Office 2016,
Проблеми, възникващи когато Office не е напълно актуализиран Следните проблеми може да възникне, ако компютърът не е актуализиран, за да бъде

În scris.-(PT) Un plan de acțiune care respectă politica energetică europeană trebuie să abordeze următoarele probleme: tranziția către un sistem de energie cu emisii reduse de dioxid de carbon,
В писмена форма.-(PT) Един план за действие, който отговаря на европейската политика в областта на енергетиката, трябва да разгледа следните въпроси: преминаване към нискоемисионна енергийна система, гарантиране на сигурността на енергийните доставки

Nivelul hormonului scade datorită următoarelor probleme din organism.
Нивото на хормона намалява поради следните проблеми в организма.

Durerea abdominală ușoară pe care vreau să o consult în legătură cu următoarea problemă.
Лека коремна болка Искам да се консултирам във връзка със следния проблем.

De aici rezultă următoarea problemă.
Оттук идва следният проблем.