Примери за използване на Bir patlama на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
En kötü durumlarda doğrudan bir patlama insanı yok eder!
Özel okullarda bir patlama yaşandı.
Ne tür bir patlama olacak?
Как ще стане взривът?Kontrollü bir patlama?
Genelde, bir bombacı daha büyük bir patlama ister, değil mi?
Обикновено бомбаджиите планират големи взривове, нали?Büyük bir patlama olabilir!
Взривът може да е голям!Yukarıda bir patlama olduğunu gördüm!
Току що видях експлозията там!Bir patlama duydum. İyi misiniz?
Чух експлозията, добре ли сте?Nasıl bir patlama olmuştur?
Как ще стане взривът?Bir patlama geminin siddetle sallanmasina neden oldu.
Експлозията разтърси целия кораб.Sonuçta bir patlama oldu.
Експлозията все още я има.Bu batıdan, Denver tarafından gelen bir patlama gibi.
Изглежда експлозията е дошла от запад, вероятно от Денвър.Duman alarmını kullanarak zamanlayıcıya bağlı bir patlama ayarlayacağım.
Ще задам експлозията с таймер, ползвайки алармата.Böylece bombanın tek başına patlamasından yüz kat daha güçlü bir patlama olacak.
И когато се взриви… експлозията ще бъде 100 пъти по-разрушителна… отколкото е сега.Laboratuarında daha şaşırtıcı bir patlama yaptı.
Това прави експлозията в неговата лаборатория още по-объркваща.Eylül 15, saat 17:16da, bir patlama oldu.
В 17:16, на 5-ти септември, стана експлозията.Bugün başka bir patlama istemem.
Bir çok patlama okuyorum.
Отчитам множество детонации.Bir çeşit patlama duydunuz mu?
Yalnızca rıhtımları yok edip yüzeyi yakacak kontrollü bir patlama.
Контролирани експлозии, които трябва да унищожат доковете и да сварят повърхността.
