A FIELD TRIP - превод на Српском

• izlet
• ekskurziji
• излет
• izletu
• излету
• теренском путовању

Примери коришћења A field trip на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yeah, well, you're not on a field trip, Gideon.
Da, pa, ti nisi na izlet, Gideon.

I wish I was on a field trip.
Voleo bih da sam i ja na izletu.

We on a field trip?
Пошли смо на излет?

A bus was loaded with kids for a field trip.
Autobus je bio pun s djecom za izlet.

Her class was on a field trip.
Razred joj je bio na izletu.

And our law enforcers are on a field trip.
I naše pravo Enforcers su na izlet.

Time for a field trip.
Vrijeme je za izlet.

We're tryin' to raise money for a field trip to Amsterdam.
Pokušavamo da sakupimo novac za izlet do Amsterdama.

all the other boys We were all taken on a field trip.
svi ostali, svi smo odvedeni na izlet.

Looks like we're going out on a field trip.
Izgleda da idemo na izlet.

not go out on a field trip.
Ne idu na izlet.

It looks like we're going on a field trip.
Izgleda da idemo na izlet.

You and I are going on a field trip.
Ti i ja idemo na izlet.

My class was supposed to go on a field trip.
Moje odeljenje je trebalo da ide na izlet.

I went on a field trip in grade school,
Bila sam sa ekskurzijom u osnovnoj školi

I have some forms for a field trip I need your signature on.
Imam formulare za ekskurziju treba da ih potpišete.

Half a field trip.
Pola izleta.

You came here on a field trip.
Bili ste ovde s ekskurzijom.

That was an unfortunate accident during a field trip.
To je samo bila nezgoda usred izleta.

Geez, Meg, didn't I just take you on a field trip?
Pobogu, Meg, zar te nisam skoro vodio na ekskurziju?