A RATIO - превод на Српском

• odnos
• односу
• омјеру
• размери
• сразмери
• однос
• односом
• ratio

Примери коришћења A ratio на Енглеском и њихови преводи на Српски

A ratio higher than 1:1 indicates more signal than noise.
Однос већи од 1: 1 показује више сигнала од буке.

Women are much less susceptible to this disease. A ratio of about 1: 5.
Жене су много мање подложни овој болести. Однос око 1: 5.

Express your answer as a ratio of 2 integers.
Изразите ваш одговор као однос 2 цела броја.

Select the Size you want- or choose a ratio.
Изаберите величину коју желите- или изаберите однос.

For practical purposes, firefighters use a ratio of 1700 to 1.
У практичне сврхе, ватрогасци користе однос од 1700 до 1.

which means that it shows a ratio.
што значи да показује однос.

So here, you have a ratio of 3 to 2.
Дакле, овде, имате однос 3 према 2.

We operate a ratio of 1:8.
Мора се придржавати односа 1: 8.

Mixed turf soil with sand in a ratio of 1: 1, thoroughly moistened.
Пестицид је помешан са песком у проценту од 1: 4, темељно мешати.

Grind the propolis and pour it with alcohol in a ratio of 1: 4.
Уклоните прополис и сипајте га алкохолом у проценту од 1: 4.

Bred it in a ratio of 1:20.
Нужно је да га посадите у проценту од 1: 20.

An alternative solution is iodine solution, which is prepared in a ratio of 1 ml/ 1 l.
Алтернативно решење је раствор јода, који се припрема у односу 1 мл/ 1 л.

dilute it with water in a ratio of 1: 1.
је исциједити сок и разриједити га водом у омјеру 1: 1.

Such a composition must be mixed with water in a ratio of 25 kg to 6 liters of water.
Таква композиција мора бити помешана са водом у односу 25 кг до 6 литара воде.

mix both ingredients in a ratio of 1 to 1.
сушити и мешати оба састојка у омјеру од 1 до 1.

Juice must be diluted with cold boiled water in a ratio of 1 part juice to 2 parts water.
Сок мора бити разблажен са хладном кључале воде у размери 1 део сока до 2 делова воде.

As a primer, you can use diluted PVA glue with water in a ratio of 1 to 4.
Као прајмер можете користити разређени ПВА лепак са водом у односу 1 до 4.

which invited massive German reprisals at a ratio of 100 Serb civilians killed for every German.
које би позвало огромну немачку одмазду у сразмери од 100 српских цивила убијених за сваког Немца.

Another way is to mix the seeds with wet sand in a ratio of 1: 3 and wrapping it with cling film.
Други начин је мешање семена са влажним песком у размери 1: 3 и умотавање у фолију.

More precisely, iloprost refers to the mixture of the 4R and 4S diastereomers at a ratio of approximately 53:47.
Илопрост се састоји од мешавине 4Р и 4С диастереоизомера у омјеру од око 53: 47.