Примери коришћења Amiss на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Something is amiss, Chief Inspector?
Нешто није у реду, виши инспекторе?nothing would have been amiss.
She thinks something is amiss.
Misli da nešto nije u redu.He that thinks amiss, concludes worse.
Ko loše misli još As a garden screens are amiss, and fragments of the walls of sports.
Као башта екрани су у реду, и фрагменти зидова спорта.Is something amiss?
Da li je nešto pogrešno?Something Is Seriously Amiss.
Nešto ozbiljno nije u redu.something is amiss.
нешто није у реду.be wary of anything that looks amiss.
budite oprezni prema svemu što izgleda loše.If we detect anything amiss, she's dead.
Ako detektujemo bilo šta pogrešno, mrtva je.He knows something's amiss.
Zna da nešto nije u redu.The landlord felt something was amiss and he rang up the police.
Медјутим тај Сиријац је осетио да нешто није у реду и позвао је полицију.When suddenly, mom noticed something amiss.
Kada odjednom, mama je primetila nešto pogrešno.Nothing to indicate anything was amiss.
Ništa što bi ukazalo da nešto nije u redu.However, there are general signs that something is amiss with the dog's body.
Међутим, постоје опћи знакови да нешто није у реду са тијелом пса.I feel something amiss.
Nešto nije u redu.Something about his ailment is amiss.
Нешто о његовом болест није у реду.Something is amiss.
Nešto nije u redu.Call the police if something is amiss.
Назовите полицију ако нешто није у реду.My grandmother immediately thought something was amiss.
Baka je odmah pomislila da nešto nije u redu.
