AN AWARENESS - превод на Српском

• свест
• svesnost
• свијест
• свешћу
• svest
• свести
• svesti
• свесност
• свијести
• свијешћу
• spoznaja

Примери коришћења An awareness на Енглеском и њихови преводи на Српски

An awareness that your fear of men is irrational
Svesnost da su vaši strahovi nerazumni

However, if a breakthrough does occur, an awareness of the need for change comes
Међутим, ако дође до пробоја, долази свијест о потреби за промјеном

Demonstrate an awareness and understanding of African American heritage through the study of classic
Показати свест и разумевање Африцан Америцан Херитаге кроз проучавање класичне

You will develop these skills by us equipping you with an awareness of the computer engineering professions to enable informed choice of educational and career paths.
Ви ће развити те вештине нас опремање вас са свешћу о Цомпутер Енгинееринг професије у циљу омогућавања информисани избор образовних и каријере.

just an awareness that what your feelings tell you is true.
ves samo svesnost da je ono sto ti govore tvoja osecanja- tacno.

They have developed an awareness of individual types of visitors from what we'd call outer space.
Oni su razvili svest o pojedinačnim vrstama posetilaca iz onog što mi nazivamo spoljašnji svemir.

Primary school, including an awareness of the role of labor in the life of an individual through participation in various activities:
Основна школа, укључујући и свијест о улози рада у животу појединца кроз учешће у различитим активностима:

a person forms an awareness of the importance not only of his needs,
особа формира свест о важности не само својих потреба,

what you are doing, its inestimable value to you, and an awareness that you are attempting something very holy.
neprocenjiva vrednost toga posla za tebe i svesnost da pokušavaš učiniti nešto vrlo sveto.

You must also gain an awareness that your confidence in your real strength is fully justified in every respect
Vi morate takodje steći svest da je sigurnost u vašu snagu u potpunosti opravdana u svakom pogledu

Without an awareness of our original nature,
Без свести о нашој првобитној природи,

It is required to stimulate in the patient an awareness of the importance of looking after oneself(compliance with sanitary standards);
Потребно је стимулирати пацијента на свијест о важности бриге о себи( усклађеност са санитарним стандардима);

Awareness: To develop an awareness and understanding of the economic
Свесност: Да развију свест и разумевање економских

just an awareness that what your feelings tell you is true.
već samo svesnost da je ono što ti govore tvoja osećanja- tačno.

We will help you to develop an awareness of effective management
Pomoћi ћemo vam da razviјete svest o efikasnom upravljanju

Having an awareness month also helps to raise money for cancer research,
Имајући месец свести такође помаже прикупљање новца за истраживање рака,

First, this is an awareness raising campaign through which we want to promote the Roma values
Prvo, ovo je kampanja podizanja svesti preko koje želimo da promovišemo romske vrednosti

However, it's good to develop an awareness of the situations in which a passive component might be drawing significant amounts of current.
Међутим, добро је развити свијест о ситуацијама у којима пасивна компонента може извлачити значајне количине струје.

It develops an awareness of the significance and the protection of the environment in the early periods of growing up.
Развија свест о значају и заштити животне средине још у раном периоду одрастања.

You must also gain an awareness that confidence in your real strength is fully justified in every respect
Vi morate takodje steći svest da je sigurnost u vašu snagu u potpunosti opravdana u svakom pogledu