BE FORGIVEN - превод на Српском

[biː fə'givn]
[biː fə'givn]
biti oprošteno
be forgiven
be pardoned
oprostiti
forgive
pardon
forgiveness
say goodbye
excuse
say good-bye
condone
biti oprošteni
be forgiven
opraštaju
forgive
бити опроштено
be forgiven
опростити
forgive
pardon
forgiveness
say goodbye
excuse
say good-bye
condone
biti oproštena
be forgiven
бити опроштен
be forgiven
бити опроштени
be forgiven
oprosta
forgiveness
forgiving
indulgences
pardon
biti zaboravljeno

Примери коришћења Be forgiven на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
But can her mistakes be forgiven?
Da li nam gresi mogu biti oprošteni?
Anything could be forgiven.
Sve se može oprostiti.
Anything can be forgiven.
Sve može biti oprošteno.
One mistake should always be forgiven in every relation.
Jedna greška bi trebala biti oproštena u svakoj vezi.
Selfishness must always be forgiven, because there is no hope of a cure.”-Jane Austen.
Себичност се увек мора опростити, знате, јер нема наде за лечењем."- Јане Аустен.
Can you really be forgiven for sins with hundreds,
Може ли вам заиста бити опроштено за грехове са стотинама,
And everything will be forgiven.
I sve će biti oprošteno.
These are crimes that can not be forgiven.
To je zločin koji se ne može oprostiti.
But to do so against the Holy Spirit will not be forgiven, ever!
No rekao si da gresi protiv Svetoga duha neće biti oprošteni nikako i nikada!
Mistakes can be forgiven, not sins.
Greška može biti oproštena, ali ne i greh.
But you said we'd be forgiven.
Али рекли сте да ће нам бити опроштено.
This implies there are sins that can be forgiven in the next life.
Значи има греха који се могу опростити и у будућем веку.
their remaining federal student debt will be forgiven.
њихов преостали федерални студентски дуг ће бити опроштен.
Such things can be forgiven.
Takve stvari se mogu oprostiti.
and you shall be forgiven.
tako će vam biti oprošteno.
sins may be forgiven.
gresi mogu biti oprošteni.
A single mistake could be forgiven, but this isn't a single mistake, is it?
Jedna greška može biti oproštena, ali ovo nije jedna greška, je li tako?
By his sins will be forgiven,"becomes the divine nature"(2 Peter 1.4).
Својим греси ће бити опроштени," постаје божанске природе"( 2. Петрова 1, 4).
Forgive, and you will be forgiven.
Опростити, и ви ћете бити опроштено.
the remaining balance will be forgiven.
било који преостали баланс ће бити опроштен.
Резултате: 368, Време: 0.0524

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски