CAUSES PROBLEMS - превод на Српском

• узрокује проблеме
• изазива проблеме
• stvara probleme
• ствара проблеме
• uzrokuje probleme
• изазивају проблеме
• izaziva probleme

Примери коришћења Causes problems на Енглеском и њихови преводи на Српски

generally causes problems.
углавном изазива проблеме.

Though many of us understand that negative thinking causes problems, changing our thoughts is still often easier said than done.
Iako mnogi od nas razumeju da negativno razmišljanje uzrokuje probleme, menjati naše misli i dalje je često lakše reći nego učiniti.

which in turn causes problems with dirt and stains.
што заузврат ствара проблеме са прљавштином и мрљама.

small capillaries, causes problems with pressure and adversely affects the condition of the skin.
мале капиларе, узрокује проблеме са притиском и негативно утиче на стање коже.

Leo's whitelighter duties often causes problems for his marriage to Piper(Holly Marie Combs) and their family.
Његове дужности бјелосвитца често изазивају проблеме у браку са Пајпер и њиховој породици.

which also causes problems with defecation.
што такођер узрокује проблеме с дефекацијом.

This causes problems in our relationships, since it makes our partners,
To izaziva probleme u našim odnosima jer se naši partneri,

as it's only the milk bacteria that causes problems.
то су само млечне бактерије које изазивају проблеме.

Its prevalence is far from 100% and thus causes problems more often than papillomavirus
Његова преваленца је далеко од 100% и на тај начин узрокује проблеме чешће него папилома вирус

the one who always causes problems.
i koja uvek izaziva probleme.

in the first 20-26 weeks of pregnancy, the virus sometimes causes problems in its development.
ау првих 20-26 недеља трудноће вирус понекад узрокује проблеме у његовом развоју.

Why Android Lollipop Causes Problems, for more information about this issue.
Зашто Андроид Лоллипоп узрокује проблеме, за више информација о овом проблему..

In chronic sleep deprivation, it becomes more difficult for the body to regulate sleep stages, which causes problems with sleep and sleep,
У хроничном недостатку сна, организму је теже да регулише фазе сна, што узрокује проблеме са спавањем и спавањем,

Sleep deprivation also reduces the growth of new neurons in the hippocampus and causes problems with memory, concentration, and decision-making.
Лишавање сна смањује раст нових неурона у хипокампусу и узрокује проблеме са памћењем, концентрацијом и доношењем одлука.

According to the Nolo law website, what causes problems for debtors is a tendency among debt buyers to start collection activities without first determining whether the debt
Према веб страници закона о Нолу, оно што узрокује проблеме дужницима је тенденција купаца дуга да започну активности наплате без претходног утврђивања

if the"relationship" with the substance causes problems in life, but you continue to take it
је" однос" са супстанцом изазива проблеме у животу, али ви наставите

the model chosen for this parameter causes problems, you are free to choose identical model features,
модел изабран за овај параметар узрокује проблеме, можете изабрати идентичне карактеристике модела,

which also causes problems in other organs of the body such as the heart and kidneys.
што такође узрокује проблеме код других органа тела, као што су срце и бубрези.

whose water comes from the faucet with little pressure or even causes problems when flushing?
чија вода долази из славине са малим притиском или чак ствара проблеме приликом испирања?

the fright from the event often causes problems returning to sleep
је страх од догађаја често изазива проблеме враћају на спавање