CERTAIN DATA - превод на Српском

• određene podatke
• поједини подаци
• одређених података
• одређеним подацима
• одређене податке
• odredjenim podacima
• neki podaci

Примери коришћења Certain data на Енглеском и њихови преводи на Српски

it will ask for authorization to access certain data or functions, such as.
im date dozvolu da pristupe određenim podacima ili funkcijama, kao što su kontakti ili mikrofon.

Android 6.0 Marshmallow has improved the way apps are given access to certain data or features, such as contacts or the microphone.
privatnost, Android 6. 0 Marshmallow je poboljšao način davanja pristupa aplikacijama do određenih podataka ili funkcija, kao što su kontakti ili mikrofon.

If certain data are incomplete
Ako su neki podaci nepotpuni ili naizgled netačni,

When certain data is incomplete
Ako su neki podaci nepotpuni ili naizgled netačni,

collect certain data about its users obtained during the website usage.
prikupljati neke podatke o svojim korisnicima koji su dobijeni tokom korišćenja.

collect certain data about its users obtained during the website usage.
прикупљати неке податке о својим корисницима који су добијени током коришћења.

One of these is to set a preference in the browser that warns the websites you visit that you do not want to collect certain data about you.
Jedan od njih je da postavite preferenciju u pretraživač koji će upozoriti veb sajtove koje posećujete da ne želite da oni prikupljaju neke podatke o Vama.

CCIS can collect, in accordance with the law, certain data about its users received during the usage of the Portal(data on computer,
PKS može u skladu sa zakonom prikupljati određene podatke o korisnicima dobijene tokom korišćenja portala( podaci o računaru,

In addition, certain data(on the highest educational attainment,
Додатно, поједини подаци( о највишој завршеној школи,

The Client has the right to demand from the Bank to see certain data, as well as the copy of the data of the business relation with the Bank,
Klijent može tražiti od Banke na uvid i određene podatke, kao i kopiju podataka iz poslovnog odnosa sa Bankom, u skladu sa

In addition, certain data(on the highest educational attainment,
Додатно, поједини подаци( о највишој завршеној школи,

out of a desire that an application only operates on certain data.
neka aplikacija radi samo nad odredjenim podacima.

downloaded certain data from unsecured wireless networks.
slučajno ili ne, preuzimali i određene podatke sa nezaštićenih bežičnih mreža.

out of a desire that an application only operate on certain data.
neka aplikacija radi samo nad odredjenim podacima.

All this without prejudice to the duty to preserve certain data in the legal terms and until they prescribe
Све то не доводећи у питање обавезу чувања одређених података у правним терминима

gather certain data about its users received while using the portal(exclusively data about the computer and the internet provider)
прикупљати одређене податке о корисницима добијене током коришћења интернет презентације( искључиво подаци о рачунару

These rights will be taken care of without prejudice to the duty to preserve certain data in the legal terms
Све то не доводећи у питање обавезу чувања одређених података у правним терминима и док не прописују могуће

The re-use of certain data may be subject to different conditions,
Поновно коришћење одређених података може да подлеже различитим условима

you do not have to re-enter certain data.
би се избегло поново уношење одређених података.

In case that only certain data contained in the document submitted with the bid is regarded as confidential,
Уколико се поверљивим сматра само одређени податак садржан у документу који је достављен уз понуду,