Примери коришћења Clearly stated на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
since the times are clearly stated.
су времена јасно наведена.it is clearly stated that none other than US President Bill Clinton had personally suggested that a"Srebrenica Massacre" scenario would produce NATO intervention on behalf of the ARBiH.
овде је јасно наведено да је управо председник САД Бил Клинтон лично сугерисао да би сценарио" Сребреничког масакра" довео до интервенције НАТО у корист АРБиХ.Everything has to be done and this is clearly stated in the Strategy,” Hahn said,
Све мора да се уради и то је јасно исказано у стратегији”, нагласио је Хан,and this is clearly stated in the strategy," he said, pointing out that
се уради и то је јасно исказано у стратегији”, нагласио је Хан,Metropolitan Germanos, clearly stated that restoring unity with the Church means for Protestants that they must return to the doctrines of the ancient Church of the Seven Ecumenical Councils.
митрополит Германос је јасно изјавио да обновити јединство Цркве значи, да протестанти треба да се врате вероучењу древне Цркве Седам Васељенских Сабора.as at the end of the list it is clearly stated that other elements are also possible(…"Etc.“).
je na kraju tog spiska jasno navedeno da su mogući i drugi elementi("… i dr.").This paperwork is seen as ambiguous, because the poet's cause of death is not clearly stated and there was no indication of any other underlying condition that may have so suddenly resulted in his death.
Ова папирологија сматра се двосмисленом, пошто песников узрок смрти није јасно наведен, а није било назнака о било којем другом фундаменталном стању које је могло довести до његове изненадне смрти.I recently visited Skopje and I once again clearly stated that NATO is still committed to what we decided back in 2008,
Posetio sam Skoplje i jasno rekao da je NATO i dalje privržen onom što je poručio 2008.although it has been clearly stated in(UN Security Council) Resolution 1244 that the only armed formation could be KFOR.
je po rezoluciji 1244 jasno rečeno da jedina oružana formacija može bude Kfor.the information that the vehicle is under a financial lease and/or rental agreement must be clearly stated in the policy.
коришћења овог возила, с тим што, при закључивању осигурања од аутоодговорности, у полиси мора бити јасно назначено да је то возило предмет уговора о финансијском лизингу, односно закупу.my original Arabic tweet clearly stated the protest was in 2011[in]
оригинални потпис на арапском јасно наводи да је реч о Бахреину 2011.She underlined that the Conclusions of the first IPD clearly stated that further steps are necessary to improve the conditions for holding the 2020 elections,
Ona je dodala da je u zaključcima prve runde dijaloga jasno navedeno da su neophodni dalji koraci za poboljšanje izbornih uslova, pre svega, kako se navodi,But this clearly states you must stand down.
Али ово јасно наводи да се морате повући.Under the hood in the engine compartment that clearly states OBD II compliant or certified".
Испод поклопца у одељку мотора који јасно наводи[ ОБД ИИ усаглашен или сертификован].most aquarists clearly state: just not round!
већина аквариста јасно наводи: само не округли!The law clearly states.
Zakon jasno kaže.Clearly state the prize(s) in the post and/or terms.
Јасно наведите награду( и) на посту и/ или терминима.Every tin of formula clearly states the instructions for preparation.
Svako pakovanje AD mleka jasno navodi uputstva za pripremu.The Crimes Act clearly states.
Krivični zakon jasno kaže.But the terms of his will clearly state that whoever kills him gets to keep it.
Ali uvjeti njegove oporuke jasno kažu da to dobije tkogod ga ubije.
