Примери коришћења Coffers на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tighter than the King's coffers.
how would we fill the coffers of the king?
Tens of billions of dollars vanished from government coffers.
And all for his private coffers.
I sve za njegovu privatnu riznicu.(Tom) Sales profits go into SFM coffers.
Every cauldron of coal leaving Newcastle will put 12 pence into your coffers.
Svaki grumen uglja koji napusti Newcastle donosi 12 penija u tvoju kasicu.Did you hide it with the rest of your coffers?
Da li si ga sakrio sa ostatkom svojih sanduka?And where does the money stolen from state coffers go?
Куда је нестао сав новац из државног трезора?Then, to fill up his coffers, now nearly empty, he resolved to thin out his woods
Zatim, da bi ponovo napunio svoju gotovo ispražnjenu kasu, on se reši da iseče do korena svoje šume,Clear your coffers of all books- whether you suppose them to be forbidden or not!
is expected to bring some 75m euros into state coffers.
kako se očekuje, oko 75 miliona evra u državnu kasu.a large portion of this goes to the republic's coffers in the form of taxes and duties.
veliki deo toga odlazi u republičku kasu u vidu poreza i dažbina.It's an ill wind that doesn't blow a few bucks into the coffers of the Auld Lang Syne loan company.".
Kakav je to vetar koji ne može par dolara da ubaci u kofere Auld Lend Sajn kompanije.".most of the fields, a UN embargo on non-government sales prevents him from boosting his own coffers while shrinking those of the government.
ембарго Уједињених нација на продају нафте која није под контролом владе онемогућава му да појача своју касу док истовремено поткопава владину.President Donald Trump said in a tweet that he would be“very happy with over $100 Billion a year in Tariffs filling U.S. coffers.”.
Američki predsednik Donald Tramp rekao je u poruci na Tviteru da će biti„ jako srećan zbog više od 100 milijardi dolara prihoda od carina koliko će se godišnje slivati u američku kasu“.said he inherited state coffers emptied by massive corruption.
je nasledio državne kofere ispražnjene masovnom korupcijom.temptations than imperial expansion, and several regions were invaded over and over in order to bolster the coffers of Frankish nobility.
of which €13- €14 billion will enter state coffers.
од чега ће 13 до 14 милијарди евра ући у државну касу.President Donald Trump said in a tweet that he would be'very happy with over $100 Billion a year in Tariffs filling USA coffers'.
Američki predsednik Donald Tramp rekao je u poruci na Tviteru da će biti„ jako srećan zbog više od 100 milijardi dolara prihoda od carina koliko će se godišnje slivati u američku kasu“.By suchmeans did Rome fill her coffers, and sustain the magnificence,
