DIFFICULT YEAR - превод на Српском

• teška godina
• тешка година
• tešku godinu
• teške godine
• teska godina

Примери коришћења Difficult year на Енглеском и њихови преводи на Српски

Without a doubt, 2018 was the most difficult year I ever lived through.
Je bez sumnje zaista najteža godina koju ću ikada doživeti.

After such a difficult year, this was a spectacular finale to the season.
После толико тешке године ово је спекатуларан начин да се заврши сезона.

Is The Economist predicting a difficult year for the Catholic Church?
Да ли„ Економист“ наговештава тешку годину за католичку цркву?

Welsh farmers have had an extremely difficult year.
Трстенички пољопривредници имали су изузетни тешку годину.

Weathering a difficult year.
Тешке сузе тешке године.

It's been an incredibly difficult year for Telltale as we worked to set the company on a new course," said CEO Pete Hawley.
Ovo je bila neverovatno teška godina za Telltale dok smo radili na tome da kompaniju postavimo na novi kurs", rekao je izvršni direktor Pete Hawley u izjavi.

There's no denying 2017 was a difficult year, with several issues affecting our community and our advertising partners.
Nećemo da poričemo da je 2017. godina bila teška godina, nekoliko problema pogađalo je našu zajednicu i naše partnere u advertajzingu.

He ascended to the top job after a difficult year for Centaline, which was founded in 1978.
On je napredovao u poslovnoj strukturi firme posle teške godine za„ Sentalin”, koja je osnovana 1978. godine..

The first year with Bernie was a very difficult year because nobody wanted Sid Watkins at the circuit.
Prva godina sa Bernijem je bila veoma teška godina jer niko nije želeo Sida Votkinsa na stazama.

Argentina, however, will be relatively immune to the Trump effect and, after a difficult year, should start to reap the benefits of its reforms.
Argentinaće, međutim, biti relativno imuna na„ Tramp efekat“ i, nakon teške godine, trebalo bi da počne da koristi pogodnosti svojih reformi.

It's been an incredibly difficult year for Telltale as we worked to set the company on a new course," CEO Pete Hawley said in the statement.
Ovo je bila neverovatno teška godina za Telltale dok smo radili na tome da kompaniju postavimo na novi kurs", rekao je izvršni direktor Pete Hawley u izjavi.

Was a tense and difficult year for most countries across the globe,
Je bila napeta i teška godina za mnoge zemlje širom sveta,

2015 was the most difficult year in the history of private tourism business in Russia.
година била најтежа година у историји приватног туристичког пословања у Русији.

has said 2018 will be a difficult year for Tunisia but the economy will improve rapidly once the new measures take effect.
рекао је да ће 2018. бити тешка година за Тунис, али је нагласио да ће се економска ситуација поправити брзо пошто нове мере ступе на снагу.

possibly new procedures after a difficult year in which many secrets were leaked, sparking global criticism of its surveillance activities.
eventualno neke nove procedure tokom 2014., posle teške godine tokom koje su mnoge od njenih tajni bile razotkrivene, što je dovelo do globalne kritike nadgledanja informacija.

This festive evening we can rightfully say that a difficult year, a year full of challenges, difficulties
Ове свечане вечери с пуним правом можемо рећи једно: иза нас је тешка година, година пуна изазова,

because the Olympic Year is probably the most difficult year in the schedule because you have the same number of tournaments,
олимпијска година је увек вероватно у распореду најтежа година, јер имате исти број турнира,

They were difficult years, but the Koran, the Koran gave me hope.
Bile su to teške godine, ali Kuran, Kuran mi je dao nadu.

These were the difficult years of World War II in the heavily bombed"open city";
То су биле тешке године Другог светског рата у жестоко бомбардованом„ отвореном граду";

But he never forgot the difficult years.
Nikako da zaboravim teške godine.