FIRST DIVISION - превод на Српском

[f3ːst di'viʒn]
[f3ːst di'viʒn]
прву дивизију
first division
1st division
првој лиги
first league
first division
premier league
прва подела
first partition
first division
прва дивизија
first division
првој дивизији
first division
прве дивизије
first division
prvoj ligi
the premier league
the first division
the first league
prvu ligu
first division
first league

Примери коришћења First division на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The new club was then admitted to Prima Divisione(First Division), the equivalent of today's Serie C1.
Нови клуб је примљен у тадашњу Прву дивизију, која је по јачини једнака са данашњом Серијом Ц1.
At Liverpool, Keegan won three First Division titles, the UEFA Cup twice,
У Ливерпулу је Киган освојио три пута Прву дивизију, два Купа УЕФА,
They have played only one season in the first division and scored only one victory- in Split against Rabotnički from Skopje.
У првој лиги играо је само једну сезону и постигао само једну победу- у Сплиту против скопског Работничког.
It would be the first division of a state since West Virginia split off from Virginia in 1863.
Била би то прва подела државе откад се Западна Вирџинија отцепила од Вирџиније 1863. године….
Himself Cup is played in the first division, where competitions are spread over two seasons.
И сам куп се игра у првој лиги, где се раширила на преко два такмичења сезоне.
In 2011 the team began playing in the Russian Premier League after having won the Russian First Division in 2010.
У Премијер лиги Русије су заиграли 2011. пошто су освојили Прву дивизију.
It would be the first division of an existing U.S. state since the creation of West Virginia in 1863….
Била би то прва подела државе откад се Западна Вирџинија отцепила од Вирџиније 1863. године….
The club enjoyed a spell in the first division in the late 1950s to the early 1960s
Клуб је играо у Првој лиги у касним 50-им и раним 60-им годинама
In 2011 will play in the Russian Premier League after having won the Russian First Division in 2010.
У Премијер лиги Русије су заиграли 2011. пошто су освојили Прву дивизију.
where he debuted for Pro Vercelli in the Italian First Division(Serie A's predecessor)
где је дебитовао за Про Верчели у италијанској Првој дивизији( претходник Серије А)
little Millwall, in our first season in the First Division and topping the table until about March.
у нашој првој сезони у Првој лиги и били смо на врху табеле отприлике до марта.
there is a first division of amusia into types of congenital and acquired.
јавља се прва подела амуса на типове урођених и стечених.
to date only team to win the Premier League without having previously won the First Division.
што до данашњег дана представља једини тријумф тима који није претходно освајао Прву Дивизију.
won 2 Belgian First Division Titles and a third unofficial title in the shortened 1940- 41 season.
350 голова на 529 утакмица и освојио 2 белгијске титуле прве дивизије и трећу незваничну титулу у скраћеној сезони 1940- 41.
who are in the Argentinian First Division.
који су у Аргентинској Првој Дивизији.
founded in 1952 and one year later they were promoted to the Hungarian first division under the name Sztálinvárosi Vasmű Építők.
већ после годину дана од оснивања играо је у првој лиги под именом Стаљинградски металски грађевинари( Sztálinvárosi Vasmû Építõk).
I was relying on it to help me survive in the first division and I succeeded.
Verovao sam da će mi to pomoći da preživim u prvoj ligi i uspeo sam.
they will not be participating in Azerbaijan First Division.
ће се клуб угасити и неће учествовати у Првој лиги Азербејџана.
They think they're tops because they have two teams in the first division.
su glavni grad i imaju dva kluba u prvoj ligi.
For the next 100 years, the First Division was the top professional league in English football.
У наредних 100 година, Прва лига је била неприкосновена највиша професионална фудбалска лига у енглеском фудбалу.
Резултате: 64, Време: 0.0499

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски