FOREIGN SOIL - превод на Српском

['fɒrən soil]
['fɒrən soil]
stranom tlu
foreign soil
страним земљама
foreign countries
foreign lands
foreign nations
foreign places
foreign soil
foreign states
страној територији
foreign soil
foreign territory
страном тлу
foreign soil
туђем земљишту
strano tlo

Примери коришћења Foreign soil на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
As such, Pentagon forces rely on US domestic law to operate on foreign soil.
На основу тога, силе Пентагона се ослањају на америчко домаће право како би деловале на страном тлу.
an area of control on foreign soil.
подручје контроле на страном тлу.
an area of control on foreign soil.
подручје контроле на страном тлу.
Printed in Turkey, the book teaches jihadis"the proper conduct of war on foreign soil," up to and including the use of nuclear weapons.
Књига, штампана у Турској, учи џихадисте„ правилном вођењу борби на страном тлу“ и употреби нуклеарног оружја.
waging multiple wars on foreign soil.
vođenjem više ratova na stranom tlu.
it will continue to exist even though on foreign soil, so long as the ruler,
даље постоји, иако на туђем земљишту, доклегод је ту владалац,
Te dheu i huaj(In Foreign Soil), 1940,
Te dheu i huaj( На страном тлу, 1940), желео је
1913, In Foreign Soil, 1940, wanted to recover the historical memory of Albanians emigrated since the 15th century after the death of Skanderbeg.
Te dheu i huaj( На страном тлу, 1940), желео је да поврати историјско сећање на Албанце који су емигрирали од 15. века, нанон смрти Скендербега.
Te dheu i huaj(In Foreign Soil), 1940,
Te dheu i huaj( На страном тлу, 1940), желео је
Whereas in the Middle Ages Chilandar was the true representative of legitimate Serbian nationality on foreign soil- the territory of Byzantium,
Док је у средњем веку Хиландар био репрезентатив српске нације на страном тлу( на територији Византије),
This is foreign soil.
Na stranom ste tlu.
Return 1913 In Foreign Soil 1940.
Повратак 1913 dheu huaj На 1940.
A diplomat's car is considered foreign soil.
Diplomatski auto se smatra stranim tlom.
It's a military mission on foreign soil.
To je vojna misija na stranome tlu.
And step your foot on foreign soil?".
Да издате своју земљу страним силама?”.
Captain Nicholls, you are on foreign soil.
Kapetane Nikols, na stranom ste tlu.
We've both been living on foreign soil.
Oboje smo živeli na tuđoj zemlji.
They're vulnerable and unarmed on foreign soil.
Oni su osetljivi i nenaoruzani na tudjoj zemlji.
Our people's blood is spilled on foreign soil.
Крв нашег народа је просута на туђем тлу.
If that missile had detonated on foreign soil.
Da je taj projektil eksplodirao u stranoj zemlji.
Резултате: 137, Време: 0.0664

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски