Примери коришћења Fulfilment на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Yet perfect security and complete fulfilment are my inheritance.
Our vision: peace and the fulfilment of humankind's potential.
Lead us towards fulfilment.
This is where you find fulfilment and recognition.
To je ono gde nalazite ispunjenje i priznanje.purity, and fulfilment.
чистоћу и испуњење.But it is also the fulfilment of a dream.
To je takođe i ispunjenje sna.The God-chosen men from the Old Testament Israel were eagerly expecting the fulfilment of this promise.
Богом изабрани људи старозаветног Израиља чежњиво су ишчекивали испуњење овог обећања.This was the fulfilment of Jesus' prophecy in Jn.
Ovo je bilo ispunjenje Isusovog proročanstva.Defining additional requirements needed for positive evaluation and criteria fulfilment.
Дефинисање додатних захтева који су потребни за позитивну оцену и испуњење критеријума.This is actually the fulfilment of my dreams.
Zapravo, to je ispunjenje mog sna.The information will only be shared if it is necessary to the fulfilment of the contract.
Информације ће бити подељене само ако је то неопходно за испуњење уговора.Only then will your human birth find fulfilment.
Tek će tada ljudskost u vama pronaći ispunjenje.They are fighting for the affection of a lady and fulfilment of their erotic fantasies.
Боре се за наклоност једне даме и испуњење својих еротских фантазија.Don't forget,‘love is the fulfilment of the law'.
Ali molim vas ne zaboravite, da je ljubav ispunjenje zakona.So now we can see the fulfilment of those words.
Данас јасно видимо испуњење тих речи.WAR is your fulfilment.
Rat je njegovo ispunjenje.Alignment with AACSB accreditation standards, whose fulfilment is a strategic target of the program.
Усклађивање са стандардима за акредитацију ААЦСБ, чије испуњење је стратешки циљ програма.both joy and fulfilment.
i radost i ispunjenje.It was also the fulfilment of a dream.
To je takođe i ispunjenje sna.But we have to find personal fulfilment.
Ali moramo pronaći lično ispunjenje.
