HAPPENS HERE - превод на Српском

['hæpənz hiər]
['hæpənz hiər]
se ovde dešava
's going on here
's happening here
goes on around here
's going on out there
occur here
's happening
's the matter here
se desi ovde
happens here
se ovde dogodi
happens here
se događa ovde
's happening here
's going on here
se dogadja ovde
's going on here
is happening here
se ovde desava
's going on here
's happening here
se ovdje dogodi
happens here
se tamo dešava
's going on out there
's happening there
is happening here
se tu dešava
's going on here
's going on there
happens there
happens here
се овде дешава
's going on here
's happening here
se ovde dešavaju

Примери коришћења Happens here на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They don't care what happens here.
Nije ih briga šta se ovde dešava.
I can't explain the magic that happens here.
Ne mogu rečima da opišem magiju koja se tamo dešava.
Everything that happens here we suppose to be an announcement of the.
Што год се овде дешава, ми верујемо да је најава.
So, she can get a better picture of what really happens here.
Tako može da dobije bolju sliku od onoga šta se zaista ovde dešava.
Nothing that happens here is really important.
Оно што се дешава овде није важно.
See what happens here.
Видите шта се овде дешава.
I alone am responsible for what happens here.
Samo sam ja odgovoran za ono što se ovde dešava.
Stuff like this never happens here.
Ovakve stvari se ovde ne dešavaju.
I know what happens here.
Знам шта се дешава овде.
No one knows what happens here unless they have a badge.
Нико не зна шта се овде дешава уколико немају значку.
I fully support everything that happens here.
Oni podržavaju sve što se ovde dešava.
This type of stuff only happens here.
Ovakve stvari se samo ovde dešavaju.
Then what happens here won't matter.
Онда шта се дешава овде неће бити важно.
See what happens here.
Видите шта се овде дешава.
Look, Dennis, I'm not sure you really understand what happens here.
Vidi Denise, nisam sigurna da razumeš šta se to ovde dešava.
This kind of thing only happens here.
Ovakve stvari se samo ovde dešavaju.
I'm responsible for what happens here,” he said.
Ја сам одговоран за све што се дешава овде“, рекао је он.
I fully support everything that happens here.
Они подржавају све што се овде дешава.
You know what this place is, you know what happens here.
Znaš kakvo je ovo mesto i šta se ovde dešava.
It's the sex show of your dreams but it happens here.
То је сексуални шоу ваших снова, али то се дешава овде.
Резултате: 134, Време: 0.0649

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски