Примери коришћења Has been defined на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The deficit path has been defined in the manner designed to stop the growth of the public debt share in GDP at the end of 2013,
Путања дефицита је дефинисана тако да доведе до заустављања раста учешћа јавног дуга у БДП-у на крају 2013.Autophagy has been defined as autophagy-activated or autophagy is interrupted,
Аутофагију је дефинисана као аутофагију-активирани или аутофагију прекинут,a meme has been defined as an idea that replicates in the human brain
mem je određen kao ideja koja se umnožava u ljudskom mozguAutophagy has been defined as autophagy-activated or autophagy is interrupted,
Аутофагија је дефинисана као аутофаги-активирана или Global Health has been defined as“the area of study,
Global Health has been defined for this program as“the area of study,
Глобално здравље је дефинисано као" област студија,a common clock time has been defined for an entire region based on the mean local solar time at some central meridian.
обично време је дефинисано за цео регион базирано на средњем локалном соларном времену код неког централног меридијана.The project management structure has been defined according to the fact that this consortium is composed of medium to small sized teams which are characterized by available skills and staffing and which staff is familiar with project culture.
Rukovodioci timova čine Projektni odbor. Struktura upavljanja projektom definisana je u skladu sa činjenicom da se konzorcijum sastoji iz srednjih do malih ekipa koje karakteriše iskustvo u radu na međunarodnim naučnim projektima.Forgiveness has been defined by some as“a conscious,
Russia has been defined by the scholar Eliot Borenstein as the“Southern California of Europe” because of such a blossoming of new religious movements,
Стручњак Елиот Боренштајн је дефинисао Русију као„ Јужну Калифорнију Европе” због таквог процвата нових религијских покрета,project in Cairo has been defined with the aim of teaching children,
Russia has been defined by the scholar Eliot Borenstein as the"Southern California of Europe" because of such a blossoming of new religious movements,
Стручњак Елиот Боренштајн је дефинисао Русију као„ Јужну Калифорнију Европе” због таквог процвата нових религијских покрета,it is very important what it says, because for now, it is the only place where the national security system has been defined and described.
veoma duration of construction materials has been defined as a high-priority research area,
Normal capacity has been defined as the production expected to be achieved on an average over a number of period
Нормални капацитет производње се дефинише као количина производње која The movement is predicated upon the modern liberal idea of'gender identity,' which has been defined as a"person's core internal sense of their own gender," regardless as to what the biological facts of their sex prove.
Покрет је заснован на модерној либералној идеји„ родног идентитета“ који се дефинише као„ темељни унутрашњи осећај особе о њеном сопственом роду“ без обзира на то шта биолошке чињенице о њеном полу показују.ensuring the return of refugees until a broad autonomous status has been defined for Kosovo.
povratak više stotina hiljada albanskih izbeglica dok se ne definiše najširi stepen njene autonomije.ensuring the return of refugees until a broad autonomous status has been defined for Kosovo.
čuvaju mir, bezbednost i obezbede povratak izbeglih dok se ne definiše širok autonomni status.a meme has been defined as an idea that replicates in the human brain and moves from brain to brain like a virus,
mem je određen kao ideja koja se umnožava u ljudskom mozgu i prenosi se od mozga do mozga kao virus, veoma slično virusima. Način na koji virus funkcioniše the actions of the Ottoman Turks in 1915 were tantamount to what has been defined in the UN Convention on the Prevention
дела отоманских Турака 1915. године своде се на оно што је дефинисано у Конвенцији УН о спречавању
