Примери коришћења Human condition на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
optimistic about the human condition.
optimista u pogledu ljudskog stanja.It's deeply ingrained in the human condition.
I guess it's just… part of the human condition.
Pretpostavljam da je to dio ljudskog stanja.It's the human condition.
To je ljudsko stanje.And the human condition in general?
Čak i kritika ljudskog stanja uopšteno?It's our human condition.
To je naše ljudsko stanje.Plus it's a metaphor for the human condition.
Plus to je metafora za ljudsko stanje.Happiness is not the natural human condition.
Srecha nije prirodno ljudsko stanje.Intoxication is a human condition.
Opijenost je ljudsko stanje.This is a fundamental human condition.
To je fundamentalno ljudsko stanje.Warfare is a natural human condition.
Ratovanje je prirodno ljudsko stanje.There's no cure for the human condition.
Nema leka za ljudsko stanje.I didn't know what the human condition was.
Nisam znala što je to ljudsko stanje.The human condition.
Ljudskom stanju.The human condition, but what of the angelic?
Ljudska situacija; a šta reći za anđelsku?It's contrary to the human condition.
To je oprečno Ijudskom stanju.I think we're just a couple with a great interest in the human condition.
Mislim da smo samo par sa velikim interesovanjem u ljudskom stanju.Art that exists to tell the truth about the human condition.
Umetnost koja postoji zbog prikazivanja istine o ljudskom stanju.fragility and dependency- the human condition.
крхкости и зависности- људском стању.Madness is inherent in the human condition.
Креативност је инхерентна у људском стању.
