I CAN'T ANYMORE - превод на Српском

• ne mogu više
• не могу више
• vise ne mogu

Примери коришћења I can't anymore на Енглеском и њихови преводи на Српски

But now, I can't anymore.
Ali sada, ja ne mogu više.

People, I can't anymore.
Ljudi, ja više ne mogu.

I can't anymore.
Ja ne mogu više.

But I can't anymore.
Ali ja ne mogu više.

If you can, because I can't anymore.
Ako možete, jer ja više ne mogu.

I plan to write until people tell me I can't anymore.
Planiram da pišem dok mi ljudi ne kažu da ne mogu više.

I held on to you for so long it almost killed me, but I can't anymore.
Dugo sam se držala za tebe i umalo da me to ubije, ali ne mogu više.

Before, I could start crying, but now I can't anymore even when I want to.
Ranije sam mogao/ la da plačem, ali sada više ne mogu, čak i kada to želim.

But also there were times when I thought: I can't anymore, I have NO strength anymore..
A dođe mi tako nekad, kad pomislim da ne mogu više, da nemam snage.

I can not anymore.
Ne mogu više.

I can not anymore, I'm tired.
Ne mogu više, umoran sam.

But now I cannot anymore.
Ali sad više ne mogu.

I charge you spiritual leaders I once could trust, I cannot anymore.
Optužujem vas duhovne vođe kojima sam nekada mogao da verujem- više ne mogu.

And then suddenly I couldn't anymore.
A onda, odjednom, više nisam mogla.

Then suddenly I couldn't anymore.
A onda, odjednom, više nisam mogla.

I can't anymore!
Ne mogu!

I can't anymore, Mom.
Ne mogu vise, mama.

Maybe I can't anymore.
Možda više i ne znam plesati.

Just no. I can't anymore.
Mnogo više.- Ne mogu sada.

I'm not praying. I can't anymore.
Ne, više ne mogu ni da se molim.