I COULDN'T BREATHE - превод на Српском

• mogla da dišem
• mogla disati
• mogao da dišem
• могла да дишем
• mogla da udahnem
• mogla da disem

Примери коришћења I couldn't breathe на Енглеском и њихови преводи на Српски

I couldn't breathe and it was terrifying.
Nisam mogao da dišem, bilo je strašno.

I had a panic attacked and I couldn't breathe.
Uhvatila me je panika, nisam mogla da dišem.

I couldn't breathe in so many parts of the book.
Nisam mogao da dišem od tolike količine izveštačenosti.

There was a moment when I couldn't breathe.
Bilo je trenutaka kada nisam mogla da dišem.

But I couldn't breathe underwater.
Ali nisam mogao da dišem po vodom.

It-It tasted horrible, and… I couldn't breathe.
Imala je odvratan ukus i nisam mogla da dišem.

And until I couldn't breathe anymore.
Sve dok više nisam mogao da dišem.

He was so crazy about me. I couldn't breathe.
Bio je tako lud za mnom… da nisam mogla da dišem.

Cold water… and I couldn't breathe.
Hladne vode… nisam mogao da dišem.

I started crying and I couldn't breathe.
Počela sam da plačem i nisam mogla da dišem.

And I was sweating like crazy, and I couldn't breathe.
Bio sam sav znojav, i nisam mogao da dišem.

There were times when I couldn't breathe well.
Bilo je trenutaka kada nisam mogla da dišem.

I felt like I was dying, I couldn't breathe.
Osećala sam se kao da ću umreti, nisam mogla da dišem.

I couldn't breathe.
Нисам могао да дишем.

Cos I couldn't breathe!
Jer nisam mogao disati!

I couldn't breathe. You're alive!
Nije smiješno, nisam mogao disati!

I couldn't breathe in my other dress!
Nisam mogla disati u onoj haljini!

I couldn't breathe with excitement.
Nisam mogla disati od uzbudenja.

It was like I couldn't breathe.'.
Osećam kao da jebeno ne mogu da dišem.”.

It's true, I couldn't breathe.
Istina je, nisam mogla disati.