I WAS DATING - превод на Српском

[ai wɒz 'deitiŋ]
[ai wɒz 'deitiŋ]
izlazila sam
i dated
i've dated
i was dating
i went out
i've been out
сам се забављао
i was dating
zabavljao sam se
i was dating
i was having fun
viđao sam se
i was dating
izlazio sam
i dated
i went out
i was coming
i was leaving
i've been out
i was getting out
излазила сам
i was dating
sam izlazio
i went out
i was dating
i was leaving
i've dated
sam se zabavljala
i was dating
i've dated
i had a lot of fun
sam se zabavljao
i was dating
i had a lot of fun
сам се забављала
i was dating
i had fun

Примери коришћења I was dating на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
No, I was, uh, look, I was in a bad place when I was dating Katja.
Ne, bio sam u lošem stanju kad sam izlazio s Katjom.
I was sleeping with Terry, but I was dating Tommy.
Spavala sam sa Terijem, ali sam se zabavljala sa Tomijem.
I nearly made the same mistake When I was dating madison's mom.
Skoro da sam napravio istu grešku kada sam izlazio sa Medisonovom mamom.
That's what the person I was dating says.
Tako kaže osoba sa kojom sam izlazio.
That was when I was dating the son of a wealthy string magnate!
To je bilo pre! Kad sam izlazila sa sinom bogatog magnata kanapa!
I was dating Lance and then I met your father.
Zabavljala sam se sa Lanceom a onda sam srela tvog oca.
I was dating someone.
Zabavljala sam se s nekim.
Like back when I was dating you.
Kao dok sam izlazila sa tobom.
Just like you were worried about me when I was dating a demon.
I ti si brinula kada sam izlazila sa demonom.
Years ago, I would feel guilty for frustrating the people I was dating.
Pre nekoliko godina, osećala sam se krivom jer sam plašila ljude sa kojima sam izlazila.
Years ago, I would feel guilty for frustrating the people I was dating.
Pre nekoliko godina osećala bih krivicu zato što sam frustrirala ljude sa kojima sam izlazila.
Once she heard I was dating someone, she got excited.
Ako zna da izlazim s' nekim, uzbudi se.
I dreamed I was dating a goat!
Sanjao sam da se zabavljam s kozom!
In college, I was dating these 2 guys at the same time.
Na koledžu sam hodala s dvojicom istodobno.
I was dating this oil rig worker named Dirk.
Ja sam dating ovog ulja bušenje radnik po imenu Dirk.
If I told my mother I was dating an alien, it would kill her.
Kad bi rekla majci da se zabavljam sa vanzemaljcem, to bi je ubilo.
I was dating one at the time.
Ja sam dating jedan u to vrijeme.
I was dating your mom back then. Did you know that?
Da li si znao da sam tada izlazio sa tvojom mamom?
No, no, no. You didn't know I was dating Liz Warner?
Nisi znao da izlazim s Liz Warner?
I told you I was dating someone.
Rekao sam ti da izlazim s nekim.
Резултате: 80, Време: 0.0626

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски