INCESSANT - превод на Српском

[in'sesnt]
[in'sesnt]
непрекидне
continuous
uninterrupted
incessant
continual
constant
unbroken
continued
ongoing
непрестаним
непрестана
unceasing
incessant
ceaseless
constant
continuous
continual
unreserved
непрестано
constantly
continually
continuously
always
incessantly
repeatedly
unceasingly
steadily
perpetually
keep
стално
constantly
always
keep
all the time
continually
permanent
continuously
steadily
consistently
repeatedly
непрекидних
continuous
unbroken
incessant
uninterrupted
continual
sustained
continuing
neprekidne
continuous
incessant
constant
continual
nonstop
ceaseless
unceasing
непрекидни
continuous
uninterrupted
incessant
constant
nearsighted
contiguous
unsurpassed
non-stop
ongoing
unbroken
непрестаног
непрестану
непрестане
непрестани

Примери коришћења Incessant на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
So named for its incessant chatter and predatory instincts.
Tako nazvanog zbog svog neprestanog cvokotanja i instikta grabljivice.
The incessant labour of his mind hath worn out the shell that contains life.
Neprekidan rad njegovog uma izlizao je ljusku koja život drži.
The beatings, the rapes, the incessant fear for your life,
Batine, silovanja, stalni strah za vlastiti život.
Incessant headache that is difficult to overcome,
Непрекидна главобоља која је тешко превазићи,
The spirit of an individual reaches its own absolute through incessant negation.
Duh pojedinca se ostvaruje u potpunosti kroz neprestanu negaciju.
You've got to get your mind off this incessant waiting.
Treba da se isključiš iz ovog neprekidnog čekanja.
At that time I had exhausted myself through hard work and incessant thinking.
У то време ја сам се исцрпљивао тешким радом и непрекидним размишљањем.
At the same time he was a man of incessant prayer.
Bio je čovek koji je poticao na neprestanu molitvu.
The whole day is spent in work and incessant praying;
Читав дан овде протиче у раду и непрекидној молитви;
Blast these pigeons and their incessant cooing!
До ђавола ти голубови и њихово непрекидно гугутање!
He was a man of incessant prayer.
Bio je čovek koji je poticao na neprestanu molitvu.
It's lovely, save for the incessant parade of inebriated buffoons.
Divno, stvoreno za neprekidnu paradu pijanih lakrdijaša.
Have wars been incessant?
Da li su ratovi bili stalni?
Debtors, however, are disturbed by the pressure tactics and incessant, strategically timed calls.
Dužnici međutim bivaju uznemiravani taktikama pritiska i neprestanim, strateški tajmiranim pozivima.
you would scare them away with your incessant chatter.
uplašilila bi ih sa tvojim neprekidnim brbljanjem.
Look, you have got to drop this incessant innocence.
Vidi, treba da pustiš tu neprekidnu nevinost.
made all the more onerous by your incessant chatter.
postaje teži zbog tvog neprestanog brbljanja.
One of the contraindications for massage treatments or continue- this incessant cry of a child.
Један од контраиндикација за масажу третмане или наставити- то непрекидно плач детета.
I took a six-hour bath last night just to escape the incessant nagging.
Sinoc sam u kadi proveo šest sati da bih izbegao neprekidno zanovetanje.
Your incessant complaining isn't doing us any good.
Tvoje neprekidno kukanje nam nikako ne pomaže.
Резултате: 172, Време: 0.0711

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски