IS DEPENDENT - превод на Српском

• зависи од
• је зависна од
• zavisi od
• зависе од

Примери коришћења Is dependent на Енглеском и њихови преводи на Српски

The extent to which an application is described as monolithic is dependent upon perspective.
Степен до којег је апликација описана као монолитна зависи од перспективе.

Pay rate is dependent upon previous experience.
Iznos dnevnice zavisi od prethodnog iskustva.

The website designing cost is dependent upon the complexity of the website.
Cena otkupa web sajta zavisi od kompleksnosti samog web sajta.

tissue in the body is dependent upon water.
tkivo u vašem telu zavisi od vode.

How you see the world is dependent upon your expectations.
Kako gledate na svet zavisi od vašeg stava.

Wireless performance is dependent upon physical environment
Bežične performanse zavise od fizičkog okruženja

My entire job is dependent on me not telling you that information.
Moj ceo posao zavisi na tome da ti ne odam tu informaciju.

But its development is dependent upon the learning of the native language.
Али њен развој зависи од учења матерњег језика.

Treatment of aspergillosis is dependent primarily on the form of its manifestation.
Третман аспергилозе зависи првенствено о облику његовог испољавања.

Stipend is dependent upon level of training.
Висина стипендије зависи од нивоа школовања.

Man is dependent upon man.
Čovek se oslanja na čoveka.

This is dependent upon what your website is all about.
Sve zavisi na šta se odnosi vaša Fejsbuk stranica.

Your success is dependent upon their success.
Од њиховог успеха зависи ваш успех.

Osho The love in me is dependent.
Прво Осхо љубав у мени зависи.

and dosage is dependent upon the weight of a dog.
а дозирање зависи од тежине пса.

a dog is dependent, in this case, on you.
као дете, зависан, у овом случају, ви.

The spiritual basis within man is dependent neither upon nature
Духовна основа у човеку не зависи од природе и друштва

The sum of money you win is dependent upon the quantity and kind of symbols on the win line.
Износ новца који добијете зависи од броја и врсте симбола на линији победе.

All of this is dependent on floor time so ensure your baby has lots of opportunity.
Sve ovo zavisi od vremena koje provedu na podu, pa im zato obezbedite dovoljno takvih prilika.

the end result is dependent upon the strategic capacities
крајњи резултат зависи од стратешких капацитета