IS GOING ON WITH YOU - превод на Српском

[iz 'gəʊiŋ ɒn wið juː]
[iz 'gəʊiŋ ɒn wið juː]
se dešava sa tobom
's going on with you
's happening to you
's wrong with you
's the matter with you
's come over you
se događa s tobom
's going on with you
se dešava s tobom
's going on with you
's happened to you
's wrong with you
's the matter with you
has happened to you
се дешава са тобом
's going on with you
is happening to you
se zbiva sa tobom
se s tobom dešava
's going on with you
's happening to you

Примери коришћења Is going on with you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Wow. Something is going on with you.
Nešto se stvarno dešava s tobom.
What is going on with you today?
(Sighs) What is going on with you?
Max, what is going on with you?
Max, šta se dešava sa tobom?
And I want to know what is going on with you.".
Hoću da znam šta se dešava s tobom.".
Peter, what is going on with you?
Piter šta se dešava sa tobom'?
What is going on with you, I mean.
Šta se dešava s tobom? Mislim.
I don't understand what the hell is going on with you.
Ne razumem šta se dešava sa tobom.
What is going on with you, Abby?
Šta se dešava s tobom, Ebi?
People might wonder what is going on with you.
Verovatno se pitaš šta se dešava sa tobom.
What is going on with you, Jimmy?
Što se dešava s tobom, Jimmy?
What I don't know is what is going on with you.
Šta ja ne znam je šta se dešava sa tobom.
What is going on with you, Ems?
Šta se dešava s tobom, Ems?
He has no idea what is going on with you.
On nema predstavu šta se dešava sa tobom.
What is going on with you?
Šta se to dešava s tobom?
I tried to be understanding about whatever is going on with you.
Pokušao sam da razumem šta god se dešava sa tobom.
What is going on with you?
Šta se dešava s tobom?
He wants to know what is going on with you.”.
Hoću da znam šta se dešava s tobom.".
Something is going on with you.
Нешто се догађа с тобом.
People recognize that something is going on with you.
Svi primećuju da se sa tobom nešto dešava!
Резултате: 83, Време: 0.0618

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски