Примери коришћења Is i can't на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
All I know is I can't stay here, not for long.
Point is I can't.
Poenta je da ne mogu.What the CSIs realize is I can't believe Archie's gone.
Ne mogu da verujem da Archija više nema.The thing is I can't act.
Stvar je u tome da ne mogu glumiti.The only thing saving your neck is I can't prove you dealt me a second.
Jedino te spašava to što ne mogu dokazati da si me prevario.To me, the thing about marriage is I can't believe how often it happens.
Ne mogu da verujem koliko ljudi stupa u brak.All I know is I can't do this shit anymore.
Znam samo da ne mogu više The fact is I can't get them.
Well, what I really came to tell you is I can't go.
Pa, u stvari sam došla The answer to your question is I can't.
Odgovor na vaše pitanje je da ne mogu.Like remember what the hell it is I can't do.
Sjetiti se što ne mogu.The only problem is I can't do it. Trick needs me to do something else.
Jedini problem je što ne mogu Moram da odradim nešto drugo za Tricka.The problem is I can't stand the sight of them,
Проблем је што не могу да поднесем поглед на њих,The thing is I can't take Jake,
Ne mogu da vodim Džejka sa sobomThe other thing about it is I can't attach the face without attaching the back of the head.
S druge strane, ne mogu postaviti lice bez postavljanja stražnje strane glave.Me, too, but… sometimes actions have consequences and one of them is I can't present tomorrow.
Problem is, I can't afford it.
Problem je što ne mogu da mu priuštim to.Worst part is, I can't even take care of my kid.
Najgore od svega je što ne mogu da brinem o detetu.Problem is, I can't prove he exists.
Problem je što ne mogu dokazati njegovo postojanje.And the worst part is, I can't even quit.
A najgore je što ne mogu da dam otkaz.
