IS WRONG WITH YOU - превод на Српском

[iz rɒŋ wið juː]
[iz rɒŋ wið juː]
nije u redu sa tobom
's wrong with you
's the matter with you
nije uredu sa tobom
is wrong with you
's the matter with you
se dešava sa tobom
's going on with you
's happening to you
's wrong with you
's the matter with you
's come over you
ne valja s tobom
is wrong with you
's the matter with you
ti je vrag
is wrong with you
the hell
the hell's the matter with you
's up , doc
nije uredu sa vama
's wrong with you
je tvoj problem
's your problem
's your trouble
's your deal
's your issue
's your business
's wrong with you
nije u redu s tobom
is wrong with you
's the matter with you
није у реду са тобом
's wrong with you
's the matter with you
није у реду с тобом
is wrong with you
се дешава с тобом

Примери коришћења Is wrong with you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Seriously, what is wrong with you?
Ozbiljno, koji je tvoj problem?
What is wrong with you?
Da.- Koji ti je vrag?
What is wrong with you, Ziegler?
Šta nije u redu s tobom, Zigleru?
What the hell is wrong with you, Brad?
Lindsey, what is wrong with you?
Lindsi, šta nije uredu sa tobom?
You know, waitress, I have finally figured out what is wrong with you.
Znaš, konobarice, napokon sam shvatio koji je tvoj problem.
What the hell is wrong with you, Harry?
Then tell me what is wrong with you.
Reci mi šta nije u redu s tobom.
What is wrong with you?- Mush, Garfield?
Šta nije uredu sa tobom?
What is wrong with you, Man!?
Sta nije u redu sa tobom čoveče!!!
What is wrong with you lately?
Sto nije u redu s tobom u zadnje vrijeme?
What is wrong with you?
Шта бре није у реду с тобом?
Seriously what the hell is wrong with you, really?
Озбиљно шта дођавола није у реду са тобом, стварно?
What the hell is wrong with you?
Šta dovraga nije uredu sa tobom?
Somethin' terrible is wrong with you.
Nešto užasno nije u redu sa tobom.
But that's what is wrong with you.
To je ono što nije u redu s tobom.
What is wrong with you?
Шта није у реду с тобом?
What the hell is wrong with you?
Шта није у реду са тобом?
What is wrong with you?".
Шта се дешава с тобом?".
What the hell is wrong with you?
Sta dodjavola nije uredu sa tobom?
Резултате: 363, Време: 0.0598

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски