Примери коришћења My own country на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I have never traveled outside of my own country.
I'm proud of whatever I have done for my own country.
I totally feel like an immigrant in my own country.
Refugeee in my own country.
I was very scared of returning to my own country.
Just another reason for me to not travel outside of my own country.
Razlog je bila moja nemogućnost da živim van svoje zemlje.I feel like an immigrant in my own country.
Осећају као унутрашњи емигранти у сопственој земљи.It's just a week ago I was in my own country, a respected professor.
Ali pre tedan dana sam bio cijenjeni profesor u svojoj zemlji.Oh well, just another reason for me to not travel outside of my own country.
Divna vest, jos jedan razlog vise da ne mrdam iz svoje zemlje.It's good for me to have competition in my own country.
Naravno da imam konkurenciju u svojoj zemlji.Why should I be treated like a second-class citizen in my own country?
Zasto sam ja gradjanin drugog reda u svojoj zemlji?I have my own country!
I know my own country better than the Greeks.
I love my own country.
ја волим своју земљу!Two weeks… to get a passport to my own country.
Dve nedelje…- Da dobijem pasoš za svoju državu.I'm not living in my own country.
But now, when my own country.
Ali sada kada moja vlastita zemlja.I'm denied the right to speak my own language in my own country?
Nemam pravo da govorim That's why I'm in exile in my own country.
Zato sam u ekzilu u mojoj sopstvenoj zemlji.Misery, and poverty I can see in my own country, and that doesn't stop me from moving freely.
Ja jad, bedu i sirotinju viđam i u svojoj zemlji, ali me to ne sprečava da se slobodno krećem.
