NECESSARY ACTIONS - превод на Српском

• потребне радње
• неопходне радње
• потребне акције
• неопходне акције
• неопходне мере
• potrebne mere
• нужне акције
• neophodne radnje
• potrebne radnje
• неопходних радњи

Примери коришћења Necessary actions на Енглеском и њихови преводи на Српски

One of the useful options is the built in emulator, so necessary actions can be done from the console if needed.
Jedna od korisnih opcija je ugrađeni terminal emulator, pa neophodne radnje možete obaviti iz konzole ukoliko je potrebno.

independently invent the necessary actions.
самостално измислите потребне акције.

which prevents them from performing the necessary actions.
што их спречава у обављању неопходних радњи.

a mobile device to take the necessary actions.
bi preduzeli potrebne radnje.

to take the necessary actions in order to protect the life
u svako doba preduzimaju neophodne radnje radi zaštite života

In this way we will get more security when performing the necessary actions to save the life of a person….
На овај начин ћемо добити већу сигурност приликом обављања неопходних радњи за спашавање живота човека….

planning necessary actions, assigning and delegating tasks,
планирање неопходних акција, додјељивање и делегирање задатака

it should certainly be examined whether the public attorney's offices take all necessary actions, completely and efficiently, to prevent damage to the state(for example, filing an appeal).
свакако би требало испитати и да ли државни правобраниоци у 3 потпуности и квалитетно предузимају све потребне радње да спрече настанак штете за државу( улагање жалбе, на пример).

technique and making it necessary actions arising from the idea.
технику и чинећи га неопходне радње које произилазе из идеје.

as well as initiate all necessary actions and measures to remedy the perceived irregularities.
инспекцијске службе, као и да покрене све неопходне радње и мере ради исправљања уочених неправилности.

Do not wait for the joyful perception of this news, the man does not like when the necessary actions are dictated to him and will with all his strength resist what is happening.
Не чекајте радосну перцепцију ове вести, човек не воли када му потребне диктирају потребне акције и да ће се са свом снагом одупрети ономе што се дешава.

then he stopped the necessary actions, choosing passive behavior,
онда је зауставио неопходне акције, одабрао пасивно понашање,

has misrepresented the destruction of peace agreements as necessary actions to protect Americans
погрешно су представили уништење мировних споразума као неопходне акције за заштиту Американаца

if the senior management doesnt undertake the necessary actions, informs other competent authorities.
više rukovodstvo ne preduzme potrebne mere, obaveštava druge nadležne organe.

has misrepresented the destruction of peace agreements as necessary actions to protect Americans and the world from rogue states,
Вашингтоново Министарство за пропаганду, погрешно су представили уништење мировних споразума као неопходне акције за заштиту Американаца и света од недисциплинованих држава, али је Израел једина друга влада

if the senior management doesnt undertake the necessary actions, informs other competent authorities.
visoki menadžmenat ne preduzima potrebne mere, obaveštava kompetentne organe;

The EU would"be firm in taking all necessary actions" if its exports are restricted,
ЕУ би" била чврста у предузимању свих неопходних радњи" ако је њен извоз ограничен, рекао је званичник, додајући

The new program as a body of the European Movement in Serbia with the aim of addressing the problems and propose necessary actions in the economic policy of Serbia,
Ekonomsko-poslovni forum( EPF) je programsko telo Evropskog pokreta u Srbiji čiji je cilj da ukazuje na probleme i predlaže neophodne mere u ekonomskoj politici

also cited their greater flexibility in taking necessary actions to service their debt obligations.
су такође навели њихову већу флексибилност у предузимању неопходних акција за сервисирање својих дужничких обавеза.

Prosecutor Miljko Radisavljevic to"initiate all the necessary actions and promptly investigate all the claims in the text". He requested that the entire case dealt with by"Informer" be opened for the public
tužioca Miljka Radisavljevića da" pokrenu sve neophodne radnje i istraže pod hitno sve navode iznete u tekstu", zahtevao da se ceo predmet kojim se bavio" Informer" otvori za javnost