NOT THE TIME - превод на Српском

• ni vreme
• nije vreme
• ni vrijeme
• ни време
• није време

Примери коришћења Not the time на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not the time or place to talk about this.”.
Nije ovde ni vreme ni mesto da o tome pričamo”.

Not the time to buy now.
Sada nije vreme da kupujete.

Not the time, brother.
Nije vreme, brate.

It's not the time or place, guys.
Nije ni vreme ni mesto, Ijudi.

Not the time to be thinking about money.
Nije vreme da razmišljate o novcu.

But this is not the time nor the place.
Ali sad nije ni vreme ni mesto.

Not the time or the place.
Nije vreme ni mesto.

But this is not the time or the place.
Ali ovo nije ni vreme ni mesto.

Not the time for joking.
Nije vreme za šalu.

This is not the time or place.
Ovo nije ni vreme ni mesto.

Not the time to travel.
Nije vreme za putovanja.

This is not the time or the place for playing.
Ovo nije ni vreme ni mesto za igru.

Not the time to rest!
Nije vreme za odmor!

No, this is not the time or the place.
Ne. Ovo nije ni vreme ni mesto.

Not the time to give up.
Nije vreme za odustajanje.

Sheila, look, this is not the time or the place.
Šila, vidi, ovo nije ni vreme ni mesto.

Not now. Not the time.
Ne sada, nije vreme.

Leo, please, this is not the time or place.
Leo, molim te, ovo nije ni vreme ni mesto.

Like I said, not the time.
Kao što rekoh nije vreme.

Gentlemen, please. This is not the time or place!
Molim vas, gospodo, nije ni vreme ni mesto!