OPERATE IN - превод на Српском

• раде у
• послују у
• делују у
• функционишу у
• operišu u
• дјеловати на
• posluju u
• радити у
• rade u
• deluju u
• posluje u
• radi u
• послује у
• funkcionisati u
• funkcionišu u
• делује у
• функционисати у

Примери коришћења Operate in на Енглеском и њихови преводи на Српски

cinemas operate in the city.
биоскопи раде у граду.

Dishwasher can operate in a given mode without human control.
Машина за прање посуђа може радити у датом режиму без људске контроле.

A business firm cannot operate in isolation.
Nijedno preduzeće ne posluje u izolaciji.

According to INSTAT, 50% of them operate in the district of Tirana and Durres.
Prema INSTAT-u, 50 odsto njih radi u okruzima Tirane i Drača.

Business and commerce now operate in an international environment.
Бизнис и трговина сада раде у међународном окружењу.

(12) Operate in the motor oscillation area.
( 12) Радити у области осциловања мотора.

Some 70 Swiss companies currently operate in Slovakia.
Данас око 170 швајцарских компанија послује у Србији.

medium enterprises operate in the town.
srednjih preduzeća posluje u EU.

Radio Frequency used modems that that operate in a 900MHz range.
Радио фреквенцију користе Модеми који то раде у опсегу 900МХз.

This might operate in your favor.
Ovo može funkcionisati u vašu korist.

About 40% of Iran's biggest industries operate in Tehran.
Око 40% највећих иранских индустрија послује у Техерану.

Over 400 Australian companies operate in Indonesia.
Oko 400 austrijskih firmi trenutno posluje u Srbiji.

It can operate in the framework of achievement and competition.
Ona može funkcionisati u okvirima takmičenja i uspeha.

Those who operate in emotional realms have been tested a lot.
Oni koji funkcionišu u emocionalnoj ravni mnogo su testirani.

Approximately 790,000 companies operate in New York City.
Око 790. 000 компанија послује у Њујорку.

Fewer than a dozen small Serbian companies operate in Croatia.
Manje od desetak malih srpskih preduzeća posluje u Hrvatskoj.

We will not quit or operate in fear.
Nećemo odustati niti funkcionisati u strahu.

Does“humbleness of mind” operate in your life?
Да ли„ мудрост одозго“ делује у твом животу?

DNA cannot operate in isolation.
DNK ne može funkcionisati u izolaciji.

Provincial legislatures are unicameral and operate in parliamentary fashion similar to the House of Commons.
Покрајинско законодавство је једнодомо и дјелује на парламентарни начин, слично Дому комуна.