PAYMENT SERVICES - превод на Српском

• platnih usluga
• услуге плаћања
• usluga plaćanja
• platne usluge
• платних услуга
• платне услуге
• servise plaćanja

Примери коришћења Payment services на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is also possible to pay via other payment services, please contact our technical support.
Такође, постоји могућност плаћања преко друге платне услуге, за то да ступите у контакт са нашим техничку подршку.

Documentation to be submitted with the application for the license to provide payment services Decision on entry of the applicant in the register of business entities 3.
Документација која се доставља уз захтев за давање дозволе за пружање платних услуга Решење о упису подносиоца захтева у регистар привредних субјеката 3.

The Bank undertakes to execute through the Client's account payment services within the available funds in the account.
Banka se obavezuje da preko računa za Klijenta obavlja platne usluge u okviru raspoloživih sredstava na računu.

Information pertaining to all fees the payment services provider charges the payment services user- consumer are available in the Price List for Private Individuals.
Informacije o svim naknadama koje pružalac platnih usluga naplaćuje korisniku platnih usluga- potrošaču dostupne su u Cenovniku za fizička lica.

you acknowledge that Skype uses third parties to provide payment services and affect transfers.
Skype користи трећа лица да би пружио услуге плаћања и извршавао преносе.

electronic money institutions In 2018, the development of the payment services market continued, reflected primarily in enhanced competition, i.e.
настављен је развој тржишта платних услуга, што се огледа, пре свега, у повећању конкуренције, тј.

Provisions on service of notices are regulated in detail by the General Terms and Conditions for payment account and payment services.
Odredbe o dostavljanju detaljno su regulisane Opštim uslovima poslovanja za platne račune i platne usluge.

As electronic money holders in accordance with the law governing payment services, the persons from paragraph 1 hereof may execute payment transactions using that money.
Лица из става 1. овог члана, као имаоци електронског новца у складу са законом којим се уређују платне услуге, могу вршити платне трансакције тим новцем.

received payment order from point of sale, as the payee, i.e. from other payment services providers, as the payee.
primaoca plaćanja odnosno od drugih pružalaca platnih usluga kao primaoca plaćanja primila platni nalog.

twenty first century on-line or cell payment services like PayPal and Venmo.
штедне рачуне и онлине или мобилне услуге плаћања у 21. веку, као што су ПаиПал и Венмо.

Provisions of this Decision relating to the application for the license to provide payment services shall apply accordingly to the application for modification of the license.
На захтев за допуну дозволе сходно се примењују одредбе ове одлуке које се односе на захтев за давање дозволе за пружање платних услуга.

as governed by the GOT for payment accounts and payment services.
je regulisano OUP-om za platne račune i platne usluge.

other steering mechanisms set out in regulations governing payment services and consumer protection.
другим механизмима усмеравања утврђене прописима којима се уређују платне услуге и заштита потрошача.

Obligations related to changing of the account, either as a new or former payment services provider, bank will execute in accordance with Law on payment services..
Obaveze u vezi promene računa, bilo kao novi ili kao prethodni pružalac platnih usluga, Banka izvršava u skladu sa Zakonom o platnim uslugama..

The minimum amount you are permitted to withdraw may vary depending on the payment services provider you chose to withdraw the funds.
Минимални износ који је дозвољен за повлачење може зависити од пружатеља платних услуга који користите за повлачење средстава.

which content is provided by the legislation that regulates payment services.
čija je sadržina propisana zakonom koji reguliše platne usluge.

savings accounts and payment services only to their membership.
штедне рачуне и платне услуге само свом чланству.

account are not fulfilled, the Bank will notify the Payment Services User, without delay, about the absence of the conditions for closing the account.
Banka će bez odlaganja obavestiti Korisnika platnih usluga o odsustvu uslova za gašenje računa.

The User may submit order at any business unit of the Bank where payment services are executed.
Korisnik može predati nalog u bilo kojoj poslovnoj jedinici Banke u kojoj se vrše platne usluge.

The minimum amount you are permitted to withdraw may depend on the payment services provider which you use to withdraw the funds.
Минимални износ који је дозвољен за повлачење може зависити од пружатеља платних услуга који користите за повлачење средстава.