PROBLEM WAS THAT - превод на Српском

• problem je bio u tome
• проблем је био што
• проблем је био да
• проблем је био што је
• проблем је био у томе
• problem je bio što
• problem je bio da

Примери коришћења Problem was that на Енглеском и њихови преводи на Српски

His problem was that he over-committed.
Његов проблем је што се преиграо.

The problem was that I could barely walk.
Problem je što jedva hodam.

The problem was that it was no longer 1999.
Problem je, što ne shvataju da nije više 1999.

His problem was that he overate.
Његов проблем је што се преиграо.

The problem was that he wasn't talking.
Problem je bio u tome što nije mogao da priča.

The problem was that I didn't understand it.
Проблем је био то што га ја нисам разумео.

The problem was that she was too new.
Jedini problem je u tome što je bilo suviše različito.

The problem was that they.
Проблем је што они.

The problem was that we weren't thinking.
Problem je u tome što nismo razmišljali.

The problem was that there was basically white powder everywhere.
Problem je što je svugdje bilo bijelog praha.

The problem was that he was the only doctor at the station.
Проблем је био у томе што је он био једини доктор у станици.

The problem was that I wasn't free.
Problem je u tome što ja nisam slobodan.

My biggest problem was that I was not resolute enough.
Moj problem je što nisam dovoljno izbirljiv.

The problem was that no one knew how to do it.
Проблем је био у томе што нико није знао како то да учине.

In the nineteenth century the problem was that God is dead.
У европском цивилизацијском кругу, проблем је што је Бог мртав.

The problem was that Scalish hadn't named a successor.
Problem je što Skejliš nije imenovao naslednika.

The problem was that he was so smart… no one ever had a clue what he was talking about.
Problem je bio u tome što je bio toliko pametan da niko nije imao pojma o cemu on prica.

The problem was that search crews couldn't locate the four nuclear weapons on board.
Проблем је био што екипе за претраживање нису могле да лоцирају четири нуклеарне бомбе које су биле у авиону.

The problem was that, although the leg unequivocally once belonged to Wood,
Проблем је био да, иако је легла недвосмислено некада припадала Вооду,

The problem was that none of the Japanese fans resembled American Randy Bass who had played for the Tigers that season.
Проблем је био што ниједан од јапанских навијача није личио на америчког Ранди Басса који је тај сезон играо за Тигре.