REMAINING TIME - превод на Српском

• преостало време
• преосталог времена
• остатак времена
• preostalo vreme

Примери коришћења Remaining time на Енглеском и њихови преводи на Српски

so you will have more chances to squander the remaining time wisely.
ће имати више шансе да проћерда мудро преостало време.

Hours are spent in lectures/seminars and the remaining time is devoted to directed learning activities, final assessment preparation and self-study.
Сати је утрошено на предавања/ семинара и преостало време посвећено усмерене активности учења,….

less than two, then the remaining time is considered to be- one minute.
више од једног минута, а мање од два минута, његово преостало време биће један минут.

less than two minutes, his remaining time shall be one minute.
мање од два минута, његово преостало време биће један минут.

Transfer secondary tasks for the remaining time, or you can perform them between important ones(for example,
Пренесите секундарне задатке за преостало време, или их можете извршити између важних( на пример,

Half of the class time is devoted to the acquisition of new knowledge in the subject area concerned, while the remaining time is allocated to practical work
Половина класе времена је посвећен стицању нових знања у област у питању, а преостало време је додељено практичан рад

Half of the class time is devoted to the acquisition of new knowledge in the subject area concerned, while the remaining time is allocated to practical work
Пола времена класе је посвећена стицању нових знања у предметној области цонцерненд, а остатак времена се додељује практичан рад

a time when you can devote the remaining time to new experiences
време када можете да посветите преостало време новим искуствима

so we basically successfully filled out our remaining time in Brazil.
smo sasvim fino uspele da popunimo to preostalo vreme u Brazilu.

The electronic model has a display on which you can see the cooking time and the remaining time, as well as a few buttons with mode changes that are selected for specific products.
Електронски модел има екран на којем можете видети време кувања и преостало време, као и неколико тастера са променом режима, који су изабрани за одређене производе.

then used the remaining time in the segment to have Van Dyke play a harmonica(Dick Van Dyke does not actually know how to play the harmonica).
мање од шаљивих вицева, а затим искористи преостало време у сегменту да би Ван Дике играо хармонику( Дицк Ван Дике не заправо знају како играти хармонику).

Clicking the display toggles in sequence between remaining track time, total elapsed time, and total remaining time.
Кликтањем на приказ пребацује се између преосталог времена нумере, укупног протеклог времена и укупног преосталог времена.

so I will for the most part, focus my remaining time with you, upon responding to those questions that I feel to be from the heart,
ću najvećim delom fokusirati moje preostalo vreme sa vama odgovarajući na pitanja za koja osećam

Remaining Time.
Преостало вр› ијеме.

Remaining time to give continuous session.
Преостали време дати континуирани седници.

Continue baking for the remaining time.
Остале пречице за уштеду времена.

Press here, it shows the remaining time.
Pritiskom ovde, dobijate preostalo vreme.

Be peaceful and enjoy your remaining time.
Будите стрпљиви и уживајте у преосталим данима.

Its remaining time is devoted to reproduction.
Израчунајте време проведено за репродукцију.

You can use the remaining time for self-promotion.
Ostalo vreme iskoristite za samoostvarivenje.