Примери коришћења Second cycle на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
An advance cycle which is the second cycle, the doses are increased after your body gets used to the beginner doses.
Напредни The programme of the second cycle full-time studies in the field of Photonics Engineering specialisation is developed as a high-quality educational offer in the area of modern optics,
Програм на пуно радно време другог циклуса студија у области Фотоника Енгинееринг специјализације се развија као високо-квалитетне образовне понуде у области савремених оптике,they should be developed separately from the quality assurance in the first and second cycle.
из тог разлога треба их развити одвојено од осигурања квалитета у првом и другом циклусу.The second cycle in Mechatronics Engineering aims to empower its students with 3 skill levels.
Други циклус у Мецхатроницс Енгинееринг има за циљ да оснажи своје студенте са 3 нивоа вештине.Completed the first and second cycle of studies or an integrated study,
Завршене одговарајуће студије првог и другог циклуса или интегрисане студије,are also eligible for teaching in the second cycle.
квалификовани су и за извођење наставе на другом циклусу.The Second Cycle of the Universal Periodic Review of the human rights in Serbia for the period 2008-2012 was completed in Geneva on 1 February.
У Женеви је 1. фебруара завршен Други циклус универзалног периодичног прегледа о стању људских права у Србији у периоду од 2008. до 2012.MECHThe program of the second cycle full-time studies in the field of Photonics Engineering specialization is developed as a high-quality educational offer in the area of modern optics,
Програм на пуно радно време другог циклуса студија у области Фотоника Енгинееринг специјализације се развија као високо-квалитетне образовне понуде у области савремених оптике,master work in the second cycle of higher education.
односно мастер рад на другом циклусу високог образовања.The second cycle of Sports degree program started in 2012
Други циклус на студијском програму Спорт започео је 2012.The third year constitutes a second cycle of studies, corresponding to the period of specialization among the 6 major ones below.
Трећа година је другог циклуса студија, одговара периоду специјализације међу 6 мајор наставку.There are 56 academic programs of the first cycle, 48 of the second cycle 48 and 11 of the third cycle of studies.
Универзитет има 56 студијских програма на првом The second cycle of the Generator competition is organized by the bank this year again in partnership with the ICT Hub center for technology entrepreneurship
Други циклус конкурса Генератор банка и ове године организује у сарадњи са Центром за технолошко предузетништво и иновације ICT HubIn the event that the long-awaited conception did not happen even after the second cycle, you need to take a break of one month
У случају да се дуго очекивана концепција није догодила ни након другог циклуса, потребно је направити паузу од мјесец дана,The second cycle(4th and 5th year)
Други циклус( 4. и 5. године)That same year the first studentsenrolled the second cycle studies at the Faculty of Economics and Management.
Исте године су уписани и први студенти на студије другог циклуса на Факултету за економију и менаџмент.The second cycle of studies- master is realized by teachers
Други циклус студија- мастер реализују наставнициwhile the official accreditation of the programs was completed during the second cycle.
званична акредитација овог програма завршена у оквиру другог циклуса.Second cycle of studies- Master in the same study program„Textile engineering” it was organized according to the module.
Други циклус студија- мастер на истом студијском програму„ Текстилно инжењерство" организован је према модулу.The last weekend in September brings two more walks within the second cycle of the‘Walks through the Modern Novi Sad'.
Последњи викенд у септембру доноси још две шетње у оквиру другог циклуса„ Шетње кроз модернистички Нови Сад“.
