Примери коришћења Severance на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I propose dismissal with nice severance.
Predlažem otkaz s lepom otpremninom.It's severance.
To je otpremnina.And… your severance.
Tvoja otpremnina.Oh, you're embarrassing yourself Here is your severance".
Oh, ponižavaš se. Evo. Tvoja otpremnina.a $43-million severance, so to come up with the money they laid off me
dati 43 miliona otpremnine, pa da bi došli do novca,as well as the Maldives subsequently also announced the severance of relations with Qatar.
about 2,000 of them have already applied for severance.
se do sada oko 2. 000 prijavio za otpremnine.The concert in Cleveland will be held on October 7th, 2014 at the Severance Hall(11001 Euclid Ave,
Koncert u Klivlendu će se održati 7. oktobra 2014. godine u Severance Hall( 11001 Euclid Ave, Cleveland,other means of communication, and the severance of diplomatic relations'.
других средстава везе, а такође и прекид дипломатских односа“.Mauritius, later also announced the severance of relations with Qatar.
Маурицијуса су потом такође најавиле прекид односа са Катаром.Even if he didn't get the $1.7 billion severance package, he would be set for life.
Mauritius subsequently also announced the severance of relations with Qatar.
Маурицијуса су потом такође најавиле прекид односа са Катаром.it is possible that the severance pay may be lower than budgeted,
могуће је да исплаћене отпремнине буду ниже од буџетираних и по том основуIn a difficult period after the severance of relations- this can serve as an exit from the current situation.
Patriarch Kirill sends priest to Istanbul to care for Russian believers after severance of relations with Constantinople.
Патријарх Кирил шаље свештенике у Истанбул да брину о руским вјерницима након прекида односа са Цариградом.WeWork has reportedly postponed thousands of layoffs because it's too broke to pay workers severance.
ВеВорк је, како се извештава, одложио хиљаде отпуштања јер је превише покварен да исплати отпремнине радницима.General WeWork has reportedly postponed thousands of layoffs because it's too broke to pay workers severance.
ВеВорк је, како се извештава, одложио хиљаде отпуштања јер је превише покварен да исплати отпремнине радницима.About $1 billion of Adam's severance package comes from Softbank buying out Adam's stock at roughly a $9 billion valuation.
Око милијарду долара Адамовог пакета отпремнина долази од СофтБанк-а који откупљује Адамове акције по цени од око 9 милијарди долара.The only way you could be made whole was to negotiate a severance and get all your deferred compensation as part of the package.
Једини начин на који сте могли да будете целовити јесте да преговарате о отпремнини и добијете сву одложену одштету као део пакета.The check is your official severance, but we owe you back pay,
Ček je vaša zvanična otpremnine, ali ti dugujemo vrati,
