SHE REMINDED - превод на Српском

[ʃiː ri'maindid]
[ʃiː ri'maindid]
podsetila je
reminded
she recalled
opomenula je
she reminded
podseća
reminds
recalls
remembers
podsetila
reminded
recalled
a reminder
i remembered
подсетила је
she reminded
she has recalled
је подсетила
reminded
recalled
has recalled
да је подсећао
podsjetila
reminded
je podsećala
reminded

Примери коришћења She reminded на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You're not alone,” she reminded herself.
Pa niste sami.“, podsetila nas je.
Of course not, she reminded herself.
Ne, još ne, opomenula je sebe.
She reminded the audience that Nikola Tesla was proud of his Serbian roots.
Присутне је подсетила да је Никола Тесла био поносан на своје српско порекло.
I didn't just start in the US," she reminded us.
Нисам тек почела у САД-у”, подсетила нас је.
When I saw her begging in the street, she reminded me of my mother.
Kada sam je videla kako luta ulicama podsetila me je na moju majku.
No, no, she reminded herself.
Ne, još ne, opomenula je sebe.
On admission she reminded doctors of the confidentiality of her HIV status.
На пријему је подсетила докторе тајности свој ХИВ статус.
Not yet, she reminded herself.
Ne, još ne, opomenula je sebe.
Keep calm, she reminded herself.
Sada se smiri, opomenula je sebe.
No, not Kit, she reminded herself.
Ne, još ne, opomenula je sebe.
She reminded me of me at her age.
Ali mene je podsetila na mene kada sam bila njenih godina.
She reminded me of all the good things in my life.
Podsetio me je na sve lepe stvari u životu.
I told her she reminded me of myself when I was her age.
Ali mene je podsetila na mene kada sam bila njenih godina.
So had I, but Sage, she reminded me.
I ja sam. Ali, Sejdž me je podsetila da je vredno.
Not the end of the world, she reminded herself.
Ne baš sasvim do kraja, podsetio je samog sebe.
She reminded me of a small bird.
Podsetila me je na neku ogromnu pticu.
She reminded me of you.
Podsetila me je na tebe.
Maybe I really liked her character because she reminded me of myself?
Možda mi se sviđa njegov stil jer me podseća na mene?
She reminded me that Descartes said.
Podsetila me na ono što je Dekar rekao.
She reminded me of that recently.
Podsetila me je skoro na to.
Резултате: 130, Време: 0.053

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски