Примери коришћења Shouldn't have happened на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That shouldn't have happened.
Ovo se nije smjelo dogoditi.That shouldn't have happened. But I guess it had to.
That shouldn't have happened.
Ni to nije trebalo da se desi.It shouldn't have happened.
Ovo nije trebalo da se desi.That shouldn't have happened.
To se nije smjelo dogoditi.This shouldn't have happened.
Ovo nije trebalo da se dogodi.This shouldn't have happened!
Ovo nije trebalo da se desi!Shouldn't have happened.
Nije trebalo da se desi.What happened with Greg, it shouldn't have happened, OK?
Što se That shouldn't have happened.
To nije trebalo da se dogodi.It shouldn't have happened.
To nije trebalo da se desi.This sequel shouldn't have happened.".
Igore ovo nije trebalo da se desi“.Really, uh, it really shouldn't have happened.
Стварно… То није требало да се догоди.It shouldn't have happened and we are taking steps to make sure that it doesn't happen again.
To nije smelo da se dogodi i preduzimamo korake kako bismo osigurali This shouldn't have happened," Reuters quoted Meddzida Kreso as saying at a news conference in Sarajevo.
Ovo nije trebalo da se desi", izjavila If there was ever a war that shouldn't have happened, World War I was it.
Ако је икада постојао рат који није требало да се догоди, то је био Први светски рат.Sorry, it should not have happened.
A few months ago, something happened that should not have happened.
Nekoliko sati posle toga That's exactly what should not have happened.
To je ono sto nije trebalo da se desi.This should not have happened to me.
