SO SCARED - превод на Српском

• tako uplašena
• toliko uplašena
• tako uplašen
• toliko uplašen
• jako uplašena
• tako uplašenog
• tako preplašena
• veoma uplasena
• toliko strah
• tako strah
• tako preplašen
• ovako uplašen
• mnogo uplašena
• jako uplašen
• tako prestrašeno
• tako prestrašen
• užasno uplašena
• tako uplasen

Примери коришћења So scared на Енглеском и њихови преводи на Српски

Then I woke up so scared I was shaking,
Tada sam se probudila veoma uplasena, drhtala sam

Don't be so scared. Don't be so afraid.
Ne budi tako preplašena, puna straha.

I was so scared, but you protected me.
Bio sam tako uplašen, ali ti si zaštitio.

Mom, I was so scared.
Mama, bila sam jako uplašena.

I've never heard him so scared.
Nikada ga nisam čuo tako uplašenog.

I'm so scared.
Bila sam tako uplašena.

I was so scared that I didn't tell anyone.
Bilo me je toliko strah da nisam nikome ništa rekao.

Okay, he's so scared that he gotta pay.
Ok, on je toliko uplašen da mora da plati.

I was so scared and wondering whether I would[audition] at all.
Bila sam toliko uplašena da nisam mogla da čujem ni reč[ od onoga što je govorio].

Please help me, I am so scared.
Molim Vas pomozite mi, jer sam veoma uplasena.

I don't think I've ever been so scared in my whole life.
Ja mislim da nisam ikada bila tako preplašena u celom svom životu.

He must've been so scared.
Mora da je bio tako uplašen.

so mad and so scared.
jako besna i jako uplašena.

I've never seen someone so scared.
Nikada nisam video nekoga tako uplašenog.

but I was so scared.
ja sam bila tako uplašena.

I've been so scared, I've been praying every day.
Bilo me je tako strah. Molila sam se svaki dan.

You know, I was so scared that I shit my pants.
A ja sam bio toliko uplašen da sam se usrao.

Why are you so scared to have sex?
Zašto te je toliko strah od seksa?

I've never been so scared in all my life.
Nikad u životu nisam bila toliko uplašena.

I've never been so scared.
Nikada nisam bio tako uplašen.