THAT EVENTUALLY - превод на Српском

• који на крају
• koji na kraju
• која на крају
• које на крају
• na kraju
• да коначно

Примери коришћења That eventually на Енглеском и њихови преводи на Српски

place with 19.89 m, a personal best that eventually won her the bronze medal.
који јој је помогао да на крају освоји бронзану медаљу.

Otherwise, you might start saying precedents so that eventually none of you say thank you for everything.
У супротном, можда поцео да говорим преседани, тако да на крају нико од кажеш хвала на свему.

digestion gives that eventually causes it to swell.
варење даје да на крају изазива то да набубри.

You give your child a nice feeling about himself and that eventually increases his or her self-confidence.
Дати своје дијете добар осећај о себи и то на крају повећава његово самопоуздање.

on our birthdays thing, but, you know, that eventually went away.
се чујемо за рођендане и то, али, знаш то на крају оде.

the input problem must be simplified in such a way that eventually the base case must be reached.
проблем улаза мора бити поједностављен на такав начин да на крају основног случаја мора бити постигнут.

keep moving, so that eventually, you will reach your destination.
nastaviš da se krećeš, tako da na kraju, stigneš do svog odredišta.

As much as superhero movies and TV shows push people to comics, the frequency with which studios are turning to comics for source material has made comics a proving ground of sorts for concepts and characters that eventually make their way to the screen.
Колико год филмови о суперхеројима и ТВ емисијама гурали људе ка стриповима, фреквенција којом се студији окрећу стриповима за изворни материјал учинила је стрипове својеврсним поприштем за концепте и ликове који на крају прелазе на екран.

the system must be able to restore old program states by undoing side-effects caused by partially executing a branch that eventually failed.
систем мора бити у стању да поврати стари програм стања одвртањем споредних ефеката изазвањем делимично извршене гране која на крају није успела.

rather in improving our reactions, so that eventually equanimity becomes our mode of living.
pre u poboljšavanju naših reakcija, tako da na kraju uravnoteženost postane naš način življenja.

a desire for honour, that eventually cause the doom of his allies and family.
жеље за части, што на крају доводи до пропасти његових савезника и његове породице.

A new molecule that blocked ion channels in lab cells could significantly reduce the cycles of airway inflammation and infection that eventually result in fatal destruction of the lungs in people with cystic fibrosis.
Нови молекул, који је блокирао ионске канале у лабораторијским ћелијама, може знатно смањити циклус запаљења дисајних путева и инфекција, што на крају доводи до смртоносног уништавања плућа код људи са цистичном фиброзом( цистична фиброза).

Barnum told CoinDesk that eventually he knew he had to fully commit to promoting dogecoin through some way.
Barnum rekao CoinDesk da na kraju znao je da u potpunosti posvetiti promociji dogecoin kroz neki način.

explosive build-up in the unfortunate bird's stomach that eventually causes it to paint the side-walk with its insides.
експлозивну изградњу- у стомаку несрећног птица, који на крају узрокује да боју с унутрашњом боћицом окреће.

rather than acting as a Band-Aid that eventually causes major scalp build-up,
делује као Банд-Аид који на крају узрокује значајно нагомилавање главе,

Will that eventually happen?
Da li će se to napokon desiti?

I may do that eventually.
Možda tako i uradim na kraju.

I might do that eventually.
Možda tako i uradim na kraju.

That eventually turn green.
Najzad da se zazeleni.

CA that eventually certifies itself.
На крају крајева појављује да потврди себе.