THAT I COULD NOT - превод на Српском

• da ne mogu
• da ne umem
• да не могу
• koje ne mogoh
• da ne smem

Примери коришћења That i could not на Енглеском и њихови преводи на Српски

I knew that I could not continue on this way.
Znao sam da tako ne mogu nastaviti.

Sorry that I could not provide more information.
Izvinjavam se što ne mogu da pružim više informacija.

I was never told that I could not be helped.
Nikada nisam rekao da ne treba pomoći.

I let her know that I could not love her….
Dao bih joj na znanje da ja ne mogu da volim….

I'm sorry that I could not divulge the truth to you of all men.
Žao mi je što nisam mogao da vam otkrijem istinu svim ljudima.

It happened so suddenly that I could not do anything for them.
To se dogodilo toliko iznenada da nisam mogao učiniti ništa za nju.

Shame that I could not tell my parents.
Šteta što ne mogu sve ovo da ispričam bratu.

It's a shame that i could not go to that event.
Šteta što nisam mogla da odem na tu proslavu.

I guess it implied that i could not plan for the future.
Isrpljuje me što ne mogu da planiram budućnost.

Miss Manning knew that I could not make myself sociable.
Maning je znala da ja ne mogu da sebe uinim drutvenim.

I told him that I could not because I had to go to a meeting.
Rekao sam joj da ne znam, jer moram NA PRIJEM.

It made me feel very sad that I could not have interdicted this leak.
Osjećala sam se jako tužno da nisam mogao interdicted ovo curenje.

I was so nervous that I could not get up from my chair.
Meni se tako digao da nisam mogao da ustanem sa stolice.

I made it clear that I couldn't. Well, I'm asking.
Sam jasno dala do znanja da nisam mogao Pa, ja tražim.

I told you that I could not get out of the Pentagon!
Rekao sam vam da nisam mogao da izadjem iz Pentagona!

I am sorry that I could not come to Dr. Graves' funeral.
Žao mi je što nisam mogao da dođem na Semovu sahranu.

Look I'm sorry that I couldn't…- You know, handle it or whatever.- It's okay.
Žao mi je što nisam mogao… da se nosim sa tim.

So bad that I could not come up the stairs.
Toliko je bilo vode da nisam mogla doći do stepenica.

They are 100 species that I could not understand.
To nisam mogao da shvatim.

It was so beautiful that I could not stop myself from taking pictures.
Bilo je toliko dobro da nisam mogao da suzdržim glasove.