Примери коришћења The increased на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Heat resisting steel differs in the increased mechanical durability in the conditions of high temperatures.
Челик отпоран на топлоту се разликује у повећаном механичком издржљивости у условима високих температура.The increased thermal conductivity of aluminum requires a higher amount of heat to weld it;
to balance out the increased Afghan deployment.
The increased peripheral vascular resistance that is an underlying cause of hypertension results from an increase in active tension in the vascular smooth muscle.
Повећани периферни васкуларни отпор који је основни узрок хипертензије резултат је повећања активне напетости у васкуларним глатким мишићима.Testing showed that really the preparation Anti Pot from the increased sweating helps people who suffer from this problem long ago.
Тестирање је показало да заиста Анти-Пот лек од повећаног зноја помаже људима који су дуго патили од овог проблема.Therefore, it is possible that the increased gray matter volume
Стога је могуће да повећани волумен сиве материјеBecause of the increased capillary fragility associated with impaired angiotroficheskoy platelet function tests on capillary resistance, such as Jar test, sharply positive.
Због повећаног капиларног нестабилности повезан са оштећеном функцијом тестовима ангиотрофицхескои тромбоцита на отпор капиларне, као што су Јар тест, оштро позитивне.strong, but also will help to fight against the increased fat content of head skin, absorbing excessive skin fat.
ће косу бити јак и јак, већ и помоћи у борби против повећане дебелости главе, апсорбујући вишак кожне масти.The increased social and cultural trend of tanning is another reason why hyperpigmentation is on the rise,” says Minneapolis,
Повећани социјални и културни тренд штављења је још један разлог зашто је хиперпигментација у порасту",Natural fabrics reduce the increased sweating therefore it isn't necessary to carry underwear and to sleep on a bed from synthetic fabric.
Природне тканине смањују повећано знојење, тако да не носите доње рубље и спавајте на кревету од синтетичке тканине.Often its symptoms are similar to an eye disease which preceded glaucoma, and also signs of the increased intraocular pressure.
Често су симптоми слични очамној болести која је претходила глаукоми, као и знаке повећаног интраокуларног притиска.In 1987, the model T1200 was renamed the T1300 because of the increased carrying capacity by 100 kg.
Године 1987. модел Т1200 је преименован у Т1300 због повећане носивости за 100 кг.It was a major success, but the increased athletic development of the Soviet Union,
То је био велики успех, али повећани развој атлетике у Совјетском Савезу,bright signs of the increased intraocular pressure.
светле знаке повећаног интраокуларног притиска.from"incorrectly" working sweat glands, the unique preparation- Anti-Pot spray(Anti-Sweat) from the increased sweating is developed.
од" погрешних" знојних жлезда, развијен је јединствени лек- Анти-Пот( Анти-Пот) спречава повећано знојење.активација пирамидалне ћелије је толико снажна да чак и повећани ефекат пуферског интернеурона не инхибира и грчи постају јачи.In view of the increased global risk for travellers,
Meanwhile, the increased political tensions led to a deadlock that brought reforms required for Euro-Atlantic integration nearly to a halt.
U međuvremenu, povećane političke tenzije dovele su do mrtve tačke, zbog koje su reforme neophodne za evroatlantsku integraciju gotovo potpuno stale.Recent studies demonstrate its importance in contributing to the increased corporate transparency of international companies,
Недавне студије показују њен значај у доприносу повећаној транспарентности корпоративног међународних компанија,
